每日英汉对照（226-9-29）

1 I don’t want to examine  you.

我不想检查你。

2 If you and I were married, I would want to give you what you need.

如果你和我结婚了，我会给你，你需要的任何东西。

3 That’s all. I’m talking about taking care of each other the best you can.

就这样。我说的是尽你所能照顾彼此。

4 What’s wrong with taking care of a woman? She takes care of you.

照顾一个女人有什么不对吗？她一样照顾着你。

5 You will have a hard time finding a woman like that these days.

如今你很难找到这样的女人。

6 Shoot, you think so?

好吧，你是这么认为？

7 I don’t know. Lightning could strike.

我不知道。可能会有闪电。

8 I’ve …I’ve gotta go.

我……我得走了。

9 Listen, did I say something wrong?

听着，我说错什么了吗？

10 You know, I was thinking , I don‘t want you to be my doctor.

我在想，我不想让你当我的医生。