【实用口语】sound off 是静音吗?
2021-03-09 本文已影响0人
HellenJin
来自《格林斯高阶》
看到 sound off ,不少人会想当然地理解成把声音关了调成静音,其实,sound off 真正的意思和静音恰恰相反。
sound off 指言辞激烈地说话,通常翻译为大发议论。这个短语适用于别人没问你,你自己忍不住跳出来发表意见的情况。
sound off 大发议论;慷慨陈词
He always sounds off about own values in public.
他总是在公众场合大发议论,表明自己的价值观。