我读《红楼梦》之细小发现——曹公雪芹为何要给平儿丢失的镯子起名叫
郑重声明:此文系原创首发,文责自负。
2005年暑假,我的生命历程中发生了三大事情:第一,我陪同祖父去邵寨镇杜家堡子奔丧;第二,初升高,我没有名落孙山,所幸得偿所愿;第三,闲着无事,我央求父亲去桥子屲社郭小明老师家里借来了四本一套《红楼梦》,坐在满是刚耕过的大土坷垃的田地里,一口气将之囫囵吞枣地读完。合上书,闭起眼,所感所得只能用一句歇后语来形容:猪八戒吃人参果——全不知滋味。
2009年,在金城西关十字附近的西北书城里,我买到了《水浒传》以及《红楼梦》的通行本。第二次读完全本,同样不知所云。
十年后,也就是2019年的8月份,在东莞,我偶尔听到了蒋勋老师讲评的《红楼梦》前八十回。在这里顺便提一下,就像张国立老师所说的,现在流行的通行本后四十回不是曹公雪芹原作,可以了解和欣赏,但请不要相信和沉迷。
现在无论你去公众号还是网站上搜索,蒋勋老师讲评的《红楼梦》录音都已下架,因为涉及到知识产权的问题。喜马拉雅平台上虽有,但属于付费节目,即使开通会员,也只能试听。不得不说,知识就是金钱,“古人诚不我欺”。
自此以后,在听《红楼梦》这条道上我是“似大江一发不收”。先后在喜马拉雅上收听了蒋勋、周汝昌、冯其庸、王蒙、白先勇、马瑞芳、蒙曼、张国立、刘心武、刘敏涛、猫哥、糊涂老太、汤布、黯夜无言等一大批或是研究《红楼梦》的大咖,或是热爱《红楼梦》的读者讲解《红楼梦》的音频。其中有些节目我是三番五次地细听,品读,回味。
大家都知道,目前我国学术界可以称得上显学的两大科目分别是“红学”和“敦煌学”。清朝得舆《京都竹枝词》有言:“闲谈不说《红楼梦》,读尽诗书是枉然”,后来这句话演变为“开谈不说《红楼梦》,读尽诗书也枉然”,一下子放大了范围,提高了档次,被广大《红楼梦》书迷引以为至理。
这些大儒、文豪、文人、作家、教授、学者、研究家、爱好者的主要观点往往令人记忆深刻,如蒋勋的“《红楼梦》是一本不是佛经的佛经,大观园是一个青春王国”,马瑞芳的“我读了两辈子的《红楼梦》(马瑞芳的母亲也是《红楼梦》的忠实读者),《红楼梦》特别好玩”,猫哥的“《红楼梦》是一首女性的赞歌”,等等。这些感悟、思考、理论不断地为“《红楼梦》研究”这座大厦添砖加瓦,为之增光添彩。
《红楼梦》第四十九回“琉璃世界白雪红梅,脂粉香娃割腥啖膻”中有一段是这样写的——说着,吃毕,洗漱了一回。平儿带镯子时,却少了一个,左右前后乱找了一番,踪迹全无。众人都诧异。凤姐儿笑道:“我知道这镯子的去向。你们只管作诗去,我们也不用找,只管前头去,不出三日,包管就有了。”
这里平儿丢失的镯子就是所谓的“虾须镯”了,可是作者曹公雪芹为何要给其起名叫“虾须镯”呢?为何不是翡翠做的那种绿莹莹水润润的镯子呢?
虾须镯何解?意思是虾须那样的镯子。虾须什么样,相信大家都不陌生,没有见过的朋友,可以参考齐白石画的《虾趣图》。
大家都知道曹公雪芹在《红楼梦》的起名一事上很是用心,不管是人名,还是地名,都自有其妙处。在这里我就不赘述了,太多了,几天几夜也说不完。
我认为,起这个名字,主要是为下文做铺垫。这也是曹公雪芹惯用的写作手法之一,那就是“草蛇灰线,伏脉千里”。
后文《红楼梦》第五十二回“俏平儿情掩虾须镯,勇晴雯病补雀金裘”中是这样回应的——(平儿)所以我回二奶奶只说:“我往大奶奶那里去来着,谁知镯子褪了口,丢在草根底下,雪深了没看见。今儿雪化尽了,黄澄澄的映着日头,还在那里呢,我就拣了起来。”
诸君请看:第一,镯子“褪了口”,意思是手腕上的镯子是不小心滑落的。既然是不小心滑落的,那就说明这个镯子很细很轻,落到地上没有声音。假如是“翡翠做的那种绿莹莹水润润的镯子”,那么佩戴者肯定有所察觉,而且落地有声,当时就可能被人听到。第二,“丢在草根底下”,说明镯子和草根草叶在颜色以及形体上很是接近,所以混淆了,分不清,没有被人在第一时间注意到。在北方生活过的朋友们肯定知道,野草在秋天会变黄、变白。边塞诗人岑参在《白雪歌送武判官归京》中这么开篇,“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。”草根草叶的形体是狭长的、细细的,完全符合虾须镯的形状。第三,“雪深了没看见。今儿雪化尽了,黄澄澄的映着日头”,说明镯子是金属的,稍微有点分量,而且很细,体积不大,所以才能在第一时间没入柔软的大雪里面,而且完全看不出痕迹来。假如是那种“翡翠做的那种绿莹莹水润润的镯子”,肯定会在雪上留下一圈痕迹,极其容易被人发现。
虽然这段话是平儿为了维护宝玉的名声,老太太、太太的心情,袭人、麝月等这些大丫头也就是怡红院管理者的颜面而编造出来的理由,争取大事化小,小事化了,但是可以看出曹公雪芹的细心、用心、耐心。怪不得《红楼梦》第一回写道:后因曹雪芹于悼红轩中,披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,又题曰《金陵十二钗》,并题一绝。即此便是《石头记》的缘起。诗云:
满纸荒唐言,一把辛酸泪。
都云作者痴,谁解其中味!
壮哉!曹公雪芹!大哉!曹公雪芹!美哉!曹公雪芹!
目前我听了这么多专家讲解《红楼梦》的音频节目,没有一个人讲到“曹公雪芹为何要给平儿丢失的镯子起名叫‘虾须镯’”这回事,今天说出来,浅知拙见,算是我在“读”《红楼梦》的过程中一个细小的发现。