官晶【国学经典记忆武林计划第一季】唐诗绘图记忆第12首《与夏十二

【作者】官晶

【导师】袁文魁   吕柯姣

【作品讲解】

1、原文

与夏十二登岳阳楼

朝代：唐代

作者：李白

楼观岳阳尽，川迥洞庭开。

雁引愁心去，山衔好月来。

云间连下榻，天上接行杯。

醉后凉风起，吹人舞袖回。

2、译文

登上岳阳楼览尽四周风光，江水辽远通向开阔的洞庭。

看见大雁南飞引起我忧愁之心，远处的山峰又衔来一轮好月。

在高入云间的楼上下榻设席，在天上传杯饮酒。

醉酒之后兴起了凉风，吹得衣袖随风舞动我们随之而回。

3、绘图解说

《与夏十二登岳阳楼》绘图记忆-官晶

岳阳楼上一个眼睛眺望远方。岳阳城尽收眼底，洞庭湖和长江连在一起。远处大雁带着愁心离去，山衔着月亮而来。两朵云之间连着岳阳楼，云上拖着一个酒杯。一阵凉风吹起，李白晕晕乎乎地拂袖而去。

我在参加文魁大脑俱乐部“国学经典记忆武林计划第一季”，需要完成20首诗词的绘图记忆，指导老师为最强大脑金牌教练袁文魁，更多作品请查看专题【文魁大脑俱乐部绘图记忆案例集】