书摘|《悬崖的错觉》太宰治著(1)
2020-06-03 本文已影响0人
木宰
摘自《悬崖的错觉》太宰治著(徐晓娟译)一书。
1. 在这个世界上活着的我,只是某一小部分的“我”罢了。同样的道理,你也是这样,其他的人也一样如此。而那大部分的“我”,一定是在某个不为人知的地方活着。(p1)
2. 随着年岁增长,我在这个充满勾心斗角的世间里见识多了,……(p106)
3. 那一瞬间,我觉得自己已经不是一个完整的我了,世界顿时灰暗了下来,眼前仿佛出现了恐怖炼狱的画面。也许人们常说的失神,就是我现在的状态吧。(p110)
4. 我整个人瘫倒在原地,时间似乎就这样静止下来了。灰暗的积雨云在周遭挥之不散,我已经远离了原来的世界,只听见心里微弱而烦闷的呐喊。(p111)

5. 我很想领略一下这个阴暗的世界就像经历跨越隅田川,往着彼岸的一个魔窟前进,最后却在离魔窟还有几条街的情况下钻进了一条小巷,再也寸步难行的场景。一股难闻的恶臭味从那个世界传来,差点令我窒息。(p133)
6. 年轻的时候谁没有过这样的体验呢?就像走在路上的时候,和一位妙龄少女擦肩而过,这时你会忍不住惊呼一声,总觉得在这里遇到的这位不是陌生人,而是前世便已认识,还有过相守一生的誓言。然后在今世的某一天,因为命中注定的因缘而重新遇上。(p136)
7. 现在社会上的的年轻读者们,思想都意外的苍老。(p162)
8. 世上确实有无人见证的事实存在,而且事实往往比小说更惊险更离奇。有强烈的欲望要把这种无人见证的事实写出来,这便是一个作者存在的价值。(p250)