雪泥鸿爪

雪泥鸿爪【xuě ní hóng zhǎo】

释义：

雪泥，雪与泥的混合。鸿，鸿雁。爪，脚印。

指鸿雁在泥雪地上留下的爪印。比喻往事遗留下来的痕迹。

出处：

【宋】苏轼《和子由渑池怀旧》：

人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。

出处翻译：

人生在世，四处漂泊，所经历的事情究竟像什么呢？应该就像鸿雁飞落在雪地上。雪地上偶然留下了鸿雁的爪印，鸿雁飞走后，哪里还会去计较自己飞往了何方。