2023-04-21

读了一首诗经，生僻字好多！

《诗经·陈风·防有鹊巢》
     
防有鹊巢，邛有旨苕。
谁侜予美？心焉忉忉。
中唐有甓，邛有旨鷊。
谁侜予美？心焉惕惕。


有谁见过喜鹊在枋木筑巢？有谁见过山丘生长着凌霄花？
是谁在用谗言离间我和我的爱人？
我既心烦又苦恼。

有谁见过庭院的甬道铺满了砖瓦？有谁见过山丘生长着绶草？
是谁在用谗言离间我和我的爱人？
我既害怕又烦恼。

今天这首小诗《防有鹊巢》，仅32个字，包含了3种植物。诗人唱到：

防有鹊巢，邛（qióng）有旨苕（tiáo）。

中唐有甓（pì），邛有旨鷊（yì）。

“防”为通假字，这里指枋木，小乔木属，可高达6米。苕，是凌霄花。鷊，是绶草。

这两句是起兴，描写了女主人公所看到的景物：

在高高的枋木枝头间，浓密的枝叶下，喜鹊在安然地搭窝筑巢。远处，形如小喇叭筒的凌霄花，四五朵星星点点，满布山丘。绶草沿着花径盘旋上升盛放，一串串娇嫩的花朵，形似绚丽的彩带。

如此平和淡然的自然之美，却在下句引出了女主人公真正想说的话：“谁侜予美？”这是一句悲愤的责问，是谁在用谗言离间我和我的爱人？

原来，这首诗里之所以出现这么多植物，是跟女主人公的处境和心情有关的。她心事重重，如何缓解不安焦虑的心情呢？所以她选择外出散心，但是无论是房舍外、庭院里，随处看到的景象似乎都触动她的心事。

因此，不管是喜鹊相互依偎在树间的安乐窝中，攀附生长的凌霄花，还是相伴生长的绶草，在女主人公的眼里都是相生相依，同命同心，枝枝蔓蔓、缠缠绕绕地长在眼前，长进心里。

“予美”，这是把自己爱的人称为“我的美人”，都说情人眼里出西施，这让身处感情漩涡中的她，触景共情，怎能心安呢？

不知最后，女主人公和心上人是否重归于好，希望诗中所说的，不过是一场误会。境随心转则悦，心随境转则烦。希望当她再次漫步于郊外之时，看到鹊巢安稳如旧，凌霄与绶草的娇嫩如初，那条他们一起朝朝暮暮踏过的甬道也依旧静静地守护着家的方向。