完完全全是一条狗

（美国）安布鲁斯·比尔斯

            陈荣生          译

一只狮子看到一条狮子狗时，被这种可笑的奇观搞得哈哈大笑。

“有谁见过这么小的一只野兽呢？”他说。

“这的确是事实，”狮子狗说，一副高贵的神情，“我是很小，但是，先生，我请您认真观察一下，我完完全全是一条狗。”

（译自《另类寓言》）