天天粤语【周身刀,冇张利】
2020-07-12 本文已影响0人
天天粤语
【周身刀,冇张利】[dzau1 san1 dou1, mou5 dzoeng1 lei6] 张:粤语中刀的量词,也有用“把”。全身都是刀,但没有一把是锋利的。形容人什么都懂一点,但没有专长。之前我们推送过“屎坑关刀——文(闻)又唔得,武(舞)又唔得”,这两句粤语经常会搞混,需要多加注意。例句:佢呢个人乜都话想学,但就系~,咩都系三分钟热度。 (他这个人什么都说想学,但就是每方面懂一点却又不精,什么东西都是喜欢一下下又坚持不下去的。)