刻意将每天的生活都和英语学习建立连接——新概念英语联想44

看这图，之前联想过，今天又看又想起一课：新概念二90课What's for supper

Fish and chips has always been a favourite dish in Britain, but as the oceans have been overfished, fish has become more and more expensive.

油煎鱼加炸土豆片一直是英国人喜爱的一道菜，但是随着海洋里的滥捕滥捞，鱼已经变得越来越昂贵。

So it comes as a surprise to learn that giant fish are terrifying the divers on North Sea oil rigs.

因此，听说北海石油钻井平台上的潜水员受到巨型鱼类的恐吓，确实很让人吃惊。