【随想】刘禹锡《春词》中的含蓄

春词（唐·刘禹锡）

新妆宜面下朱楼，深锁春光一院愁。

行到中庭数花朵，蜻蜓飞上玉搔头。

九曲奔流笔记：

转句说美女来到中庭的花丛中，尾句说蜻蜓不向花上停，却飞上美人的玉搔头，说的是“人比花娇，见赏无人”。转结表达的很含蓄，如果直白一点，可能会如此写，那就是失败了。

失败的表达：

新妆宜面下朱楼，深锁春光一院愁。

行到中庭花正艳，蜻蜓却上玉搔头。