欧文·琼斯——这位外国人画的中国纹样如此美
2018-01-10 本文已影响345人
Lotus的手帐本
欧文·琼斯Owen Jones (1809 –1874)

这张印有中国纹样的美图上面
又为什么出现英文
“EXAMPLES OF CHINESE ORNAMENT” 的字样呢?
其实这张图来自
19世纪的建筑师欧文·琼斯的著作
——《中国纹样》
今天我们就来聊一聊这位举足轻重的设计大师

欧文·琼斯
(1809-1874)
19世纪出生在英国的一个古董商人家庭
20多岁的他开始了自己的Grand Tour
(当时有钱人家的男孩都需要在年轻的时候游历欧洲,称为Grand Tour)
家庭殷实,揣着钱包就去玩啦
走遍了欧洲,希腊、意大利、埃及等众多国家
当然人家可没光顾着玩
一边游历一边对世界各地不同的装饰艺术纹样进行了细致的研究
其中伊斯兰的装饰艺术让他非常得着迷
甚至在阿尔布拉宫里呆了半年
临摹了众多的装饰纹样

欧文·琼斯1856年出版了《世界装饰经典图鉴》(The Grammar of Ornament)一书
提出了37条艺术基本原理
对后来的设计大师
弗兰克·劳埃德·赖特等都有着深远的影响

然而在这本书里
欧文·琼斯却说出了“中国人没有能力处理传统纹样及图样”这样的结论~
不过作者很快就纠正了他的这一结论
因为他居然用了很长时间临摹
并且出版了一本关于专门针对中国纹样的著作——《中国纹样》(EXAMPLES OF CHINESE ORNAMENT)
书中他是这样说的:
“这些作品前所未有,其夺人目者,不仅在工艺的精能,亦在色彩的和谐与装饰的通体之完美”
让我们来一起欣赏下
这些震惊欧洲的精美中国纹样吧~



















(以上图片来自于欧文·琼斯《EXAMPLES OF CHINESE ORNAMENT》)
国外的设计大师对中国的纹样如此痴迷
我们国人也要好好欣赏哦~