我翻译的《道德经》第三十九章（3）
2018-06-02 本文已影响30人
秀妮_5519
我翻译的《道德经》第三十九章（3）
原文:
故贵以贱为本，高以下为基。
译文:
所以贵以贱为根本，高以下为基础。
我的翻译:
Therefore:
The noble is based on the humble.
The high is founded on the low.
我翻译的《道德经》第三十九章（3）
我翻译的《道德经》第三十九章（3）
我翻译的《道德经》第三十九章（3）
原文:
故贵以贱为本，高以下为基。
译文:
所以贵以贱为根本，高以下为基础。
我的翻译:
Therefore:
The noble is based on the humble.
The high is founded on the low.
