《随园诗话》补遗学习笔记一百八十六

第四卷 诗以意为主人，以词为奴婢

一．八大家考

【原话】余不信孔子删《诗》之说，而又不料茅鹿门之选八大家，至今奉为定例也。尝有句云：“诗亡原只存三百，文古何曾止八家？”

[译文]我不相信孔子删改《诗经》的说法，却又没有料到茅鹿门所选的八位古文大家，至今仍被奉为定例。我曾写过一句诗，诗中说：“《诗经》有散失原本只保存下来三百首，诗文古老历史上又何曾只有八大家？”

[笔记] 袁枚老先生在这里，进行了“八大家考”。

余不信孔子删《诗》之说，而又不料茅鹿门之选八大家，至今奉为定例也。

尝有句云：“诗亡原只存三百，文古何曾止八家？”