《黄帝内经48》百病生于……
2023-12-29 本文已影响0人
微光绮梦
《黄帝内经.灵枢.口问第二十八》原文节选:
“夫百病之始生也,皆生于风雨寒暑,陰陽喜怒,饮食居处,大惊卒恐,则血气分离,陰陽破败,经络厥绝,脉道不通,陰陽相逆,卫气稽留,经脉虚空,血气不次,乃失其常。”
译文:
人们各种疾病的发生,大多是风雨寒暑侵袭于外,房室不节,或喜怒过度,饮食失调,起居无常,以及突受惊吓等原因造成体内血气分离而逆乱,陰陽失去平衡,经络闭塞、脉道不通,脉中之气陰陽逆乱,卫气不能如常地敷布于外而滞留于内,经脉虚空,气血循行紊乱,体内的一切平衡都失去正常的运转而造成疾病。