大宝优点日记——今天能听进去英文绘本了（2019.4.18）

大宝听了一周的《哈里波特》之后，终于对英语中那些不认识的单词不是那么望而却步了。

 今天早上，我尝试着给她听全英文的绘本，就是没有任何中文翻译的那种。

给她听的绘本绘本难度很小，是那种适合七八岁孩子听的，但是因为大宝的英文基础薄弱，一页里面有十几个单词不会，连一半的意思都不懂，但她配合着图片，连猜带蒙也能知道整个绘本说的是什么。这，就是绘本的魅力。

 我选用的是“分级阅读Pro”APP,当小宝同学的爸爸，向我推荐这个APP时，由于里面没有中文翻译，我觉得对孩子太难，都没有给她们听过。

但由于本周六，就要带大宝和小宝，去参加小宝同学父母开的英语俱乐部的阅读课，他们推荐了围绕复活节的书单，所以就给孩子们听一下。

其实我还蛮担心大宝听不懂会抗拒的，幸好从听《哈利波特》中找到了自信，大宝听进去了。

这个英语俱乐部，自从我开始教小宝学英语时，就加入了。虽然小宝只学了七个月的英语，但进步较快。当初小宝是零基础，连苹果和香蕉的英文都不知道，到现在的与外教沟通无障碍，这个英语俱乐部功不可没。

 说实话，小宝的语感比大宝还要强一些，她对英语的灵活应用也比大宝要强。

前几天在上楼时，小宝突然蹦出来一句“You up,I up.”，我大为吃惊，因为不记得什么时候教过小宝，然后我们在床上玩耍时，小宝又说：“You up,Baby up.”说明小宝已经会灵活运用英语了。

 而这些灵活应用应的能力，大宝尚不具备，根本原因是大宝根本不喜欢英语，而小宝却非常热爱英语，每天不但主动跟我用英语交流，还自己叽里咕噜自言自语地说英语。

所以现在我打算把对小宝的英语教育方式，也用在大宝的身上，而不再让大宝去死记硬背老师要求抄默的单词和句子，也不要求大宝刷题。甚至也不强求她一定要完成新概念英语的作业，因为那些太枯燥了，做那些事情的时候，大宝是痛苦的，连带着她看英语也觉得痛苦了。

 我把那些大宝认为枯燥和痛苦的英语学习内容，替换成她感兴趣的内容，虽然没办法在两三个月内提高大宝的英语成绩，但只要能提高大宝对英语的兴趣，让她感受到英语原来是一门非常有趣的语言，她可以使用英语来进行阅读，看动画片，与外国人交流，就是成功的。

 讯飞语记： 讯飞语记6分钟，修改15分钟。