每日英汉对照（260-11-01）

1 Kind of busy here, Sheldon.

我正忙着呢，谢尔顿。

2 I know that’s why I shortened it.

我知道，所以我才用了缩略语。

3 What do you want?

你想做什么？

4 I came to go over your alibi for last  night.

我是来给你提供昨晚的不在场证

5 What alibi?

什么不在场证明？

6 I’ve provided you with an ironclad alibi.

我给你准备了不在场的铁证。

7 I’m proud of you.

我为你骄傲。

8 That’s all you have  to say?

这就是你的回应吗？

9 We haven’t really had a chance to talk much lately.

最近我们一直没机会说说话。

10 What is it so hot in here?

这里为什么这么热？