与原著比起来,《流浪地球》到底硬在哪里?
自《流浪地球》上映以来,以黑马姿态席卷了春节档。无论是票房或者口碑,都相当不错,而且开创了《流浪地球》这个大IP的新纪元,甚至被称为华语真正意义上的第一部硬科幻大片。《流浪地球》豆瓣评分达到8.0分,与同档期的《疯狂的外星人》相比高出1.5分。有趣的时,《流浪地球》除了大咖吴京之外,其余的像刘启、韩朵朵的饰演者都是新人,他们都是毫无流量的新人。
小说男女情感世界很丰富,电影放大了家庭关系
小说中,有一段描写很狗血,那就是男主人公的父亲竟然和男主的老师展开恋爱关系,他们像大多数情侣一样,同居。在电影中,大大弱化了男主父亲的情感世界,而是放大了男主与儿子之间的关系,也就是家庭关系,影片中的亮点决对是父子之间的点滴。
刘启的父亲作为航天员,幼小时便与儿子分开,儿子一直与姥爷住在一起。后来,姥爷又救了一个小女孩,并把女儿的名字给了她,这个小女孩以韩朵朵的身份生活在刘启的世界里,他们像兄妹,他们是一家人。
小说反文学的宏细节+哲学象征的场景,影片以人物为核心+带着家园一起走的"点子"
刘慈欣自己总结为:"真正的吸引力不是文学,而是反文学的宏细节。"原著与电影一对比,就会发现一个问题,影片只使用了"地球流浪计划"这个科幻设定,也就是说只取了小说中"地球过木星"这个情节背景,之后,影片中遇到的各路人马,发生的故事,救援等,都是重新写的故事。
科幻片改编本来就困难,但是《流浪地球》却很成功,无论是很燃的情节,还是感染人心的亲情部分,亦或者以王磊队长为首的拯救人类而牺牲自己的救援队人员,他们都按重新编写的大故事走向奉献着自己的一生。
因此,《流浪地球》在某种意义上来说,更像是灾难片。不久的未来,太阳即将毁灭,地球面临灭亡。面对死亡的人类,决定联合起来,用自己的力量改变现状,依靠科学,团结一致,为人类寻找新的家园。
原著中详细地描写了,为什么要跑路带上地球?因为目标星系没有适合居住的星球,必须把地球带上,人类继续居住在地球上。
试想一下,一个不观察星空的人,怎么能写出诗意的星星呢?怎么会对星空热泪盈眶呢?原著中,男女主角在太平洋上滑冰的情节,依然在脑海里回荡。并把星星植入到情节中,比如以星星为道具的句子:"星空在泪水中扭曲抖动,唯有那个星星是不动的。"
在电影开篇,星星作为父亲与儿子的唯一纽带,儿子问爸爸,你真的会变成一颗星星吗?父亲答道,会啊。影片中的星星承载着一对父子的爱与期待,同时也是美好的象征。
小说采用插叙式手法,电影赋予中国式的科幻美感
在中国拍出的大片里,每个角色都会牺牲自我,而去保护众生。这种模式能积极调动起观众的情绪,能打开观众的泪腺,能让观众一路哭到尾,如同"喜剧得不到奥斯卡,只有悲剧胜出"一样。
在影片《流浪地球》中,"带着地球走"这个点子被无限放大,推崇,幼年的刘启受到父亲一句话的启迪,用一根火柴点燃木星。
原著中,叙事庞大,每个情节都有奇妙大胆的幻想,以及直击心灵的反思。
无论是小说还是影片,人类的精神都是永恒的心声,活下去是希望。
《流浪地球》成为很燃的电影背后,除了主创团队的用心之外,还有原著的加持。当然,肯定少不了电影本身中所携带的元素了。《流浪地球》作为贺岁档,影片中带了"春节"、"与家人团聚"、"牺牲"等这种煽情的情节,这些才是打动亿万观众的利器。