172.小畑健x崛田由美 内地天津人美《棋魂》完全版1-20已完



昔日的回忆:
2020年10月27日,一部改编自日本漫画《棋魂》的中国真人版电视剧横空出世,并很快在微博、抖音等各种平台上引起热议。原本以为是哗众取宠的漫画改编电视剧,结果却凭借着原作优秀的剧情以及电视剧恰到好处的改编,成功出圈,成为那一年的热门电视剧。最终这部中国改编的《棋魂》真人版电视剧,豆瓣最终评分定格在8.6分这个不错的分数上。虽然我没有随大流也顺带追一把电视剧,但这部口碑不错的真人版电视剧,却让我回忆起了当初追看这部漫画的日子,以及《棋魂》是多么优秀的一部少年励志漫画这一事实。

提到励志漫画,首先想到的就是运动题材漫画。因为这类漫画一般会跟“青春”、“梦想”这些字眼联系在一起。正值青春年少的少男少女们,为了梦想一路奋斗、一路拼搏,经历各种艰难险阻,战胜各式各样强大的对手,最终获得胜利——这是日漫中最为常见、同时也是最为激动人心的热血励志之路。而《棋魂》,这部以围棋为题材、由崛田由美(原作)与小畑健(漫画)合作创作、并在《周刊少年JUMP》上连载的少年漫画,虽然也有升级奋斗之路,但是具体的剧情发展,却跟一般的运动竞技漫画不太一样。
就像《足球小将》、《灌篮高手》的大热让许多人爱上足球、篮球,并且分别促进了日本足球、篮球的发展一样,《棋魂》这部优秀的围棋题材作品,也为日本的围棋事业做出了巨大的贡献:漫画连载的几年间日本的围棋人口大幅度增加,并且增加的这部分人口绝大多数都是原本对围棋这一项目不感兴趣的青少年,可见《棋魂》这部作品的影响力之大。

在《棋魂》之前,日漫中很少有关于棋类的作品。在看《棋魂》之前,我也从未想过自己会对围棋这一项目产生兴趣,总感觉这是一项很无聊、很枯燥的项目。估计两位作者当初也没想到,这么一部冷门题材的作品,竟然会取得如此之大的成功吧?《棋魂》当初人气之所以这么高,并在日本、中国都引起浪潮,是有原因的。
成功的缘由:
一、优秀的剧情
1.初学篇
围棋实际上是一项静态的运动项目,如果说动画可以凭借动态画面以及优秀的配乐让人沉浸其中,那么,只有黑白静止画面的漫画,要怎样把围棋的精彩与乐趣完美地展现给画面前的读者来看呢? 这里就不得不提到《棋魂》优秀的剧情了。
《棋魂》讲述了少年进藤光,在爷爷家仓库挖宝时,被平安时期的天才棋士.藤原佐为附身,并在其影响下逐渐对围棋产生兴趣的故事。进藤光最初对围棋一窍不通,这样的设定一方面让读者们有代入感,能让我们和主角一起从零开始成长;另一方面也是为了凸显出一种“扮猪吃老虎”的乐趣,让一个对围棋不甚了解的少年,借助附身其上的佐为的力量,打败了众多高手,这样的场面想想都觉得有趣。在这一阶段,进藤光的对手——天才少年塔矢亮也出现了。塔矢亮的父亲是棋坛名人,自己从小钻研棋艺,本身已经具有了职业棋士的实力。初到围棋会所的进藤光却不知此事,只因为塔矢亮与自己年龄相当就选择他来对战,然后凭借着佐为的实力战胜了他。从未在同龄人身上感受到挫败感的塔矢亮,在此之后一直追逐着小光,想要与他对战并且战胜他。塔矢亮对胜利的执着、对围棋的热爱都深深地感染着进藤光,并且随着光对围棋的了解,他也开始明了塔矢亮惊人的实力。在佐为和塔矢亮的双重影响下,小光决定开始学习围棋,并且心里暗下目标,一定要追上塔矢亮。在此之前,他拒绝与塔矢亮对战。




另一方面,塔矢亮并不知道击败他的实际上是佐为,为了与进藤光对战,他甚至加入海王中学围棋社。然而一开始答应佐为,让佐为与塔矢亮对战的光,在对战中途突然决定自己下棋,因为他很想知道,自己与塔矢亮之间的差距。当然不出所料的,此时实力还远远不如塔矢亮的小光输掉了。不惜一切代价得来的与小光对战的机会竟然是这样的结局,这让塔矢亮大失所望,他决定放弃追逐小光,准备参加职业考试,踏入职业棋士的世界。




2.成长篇:
之前都是塔矢亮一直追逐着小光背后的佐为,如今是小光开始对塔矢亮奋起直追。小光慢慢成长的过程固然会很有趣,但围棋这项运动对于不太了解的读者们来说门槛实在太高,如果只是单纯地描绘小光的在围棋上的成长经历,剧情难免会太过于单调。于是原作崛田由美在这一阶段加入了佐为在网上下围棋的剧情,在网上以Sai之名大杀四方的佐为逐渐引起了围棋爱好者们的关注,众人纷纷猜测谁是Sai。这也为日后Sai与亮的父亲塔矢名人的对战埋下了伏笔。来日本参加国际围棋杯赛的选手们对Sai的真实身份的猜测,以及小光自己无意中暴露出的一些破绽,都让做为读者的我们既觉得刺激,又时刻担忧着Sai的真实身份会暴露。




另一方面,小光无意中得知,塔矢亮已经通过职业棋士考试,两人之间不仅是实力的差距,追求目标的那种斗志更是相差甚远。为了能追上已经走在前列的塔矢亮,小光决定去考院生,也就是所谓的围棋补习班,里面的孩子基本上都是以当职业棋士为目标。而得知小光去做院生的塔矢亮,颇有一股傲娇的味道,一边说不把小光放在眼里,“凭他的水平也想追赶我”?一边又说,“那我要走得更远,让他望尘莫及。”莫名有种相爱相杀的感觉哈哈哈。





此处剧情作者依然多线并行,主线虽然是小光围棋技术的提高过程,但却通过多方的视角,引出一系列角色,且每个角色都塑造得十分生动,让人印象深刻。如韩国院生洪秀英,小光当院生时的好友伊角及和谷等等。小光的劲敌——塔矢亮可谓是傲娇的典范啊,虽然嘴上对小光不屑一顾,却在暗地里关心小光的职业考试成绩,甚至为了了解小光目前的实力水平,答应与同是院生的越智下棋.....

小光成长的这部分剧情,从考院生开始,到进入院生二组,再到升上院生一组,接着就是参加职业考试预选赛,直至职业考试合格.......据说被国内的围棋爱好者们大为称赞,说是非常贴合事实。看着小光一路成长的历程,仿佛看到了他们自己以前把全部心力都投注到围棋上的那些虽然枯燥、却也愉快的时光。
小光当上职业棋手的前后,其实佐为已经时不时地感到不安,因为他开始察觉到,小光已经不想再让他代下棋了,小光只想凭自己的实力,在棋坛尽情地探索和比赛。如果是这样,那佐为的存在,又有何意义呢?崛田由美老师前面的铺垫,在这里就起了作用:佐为做为棋手,无论如何想跟实力相当的棋手,也就是塔矢名人一决胜负。借用网络围棋的名义,小光为Sai和塔矢名人定下了网上一战的约定。这一局对决在网上引起了围棋爱好者和职业棋士们的热议,同时也让佐为心满意足。正在他感到踌躇满志时,一旁观战的小光已经指出佐为有可能导致败局的某一着棋。此时的佐为这才醒悟:原来神为了让小光看到这局棋,要让他等上千年之久啊......



在这局对决之后,佐为明显地感觉到自己即将消失,趁着这最后的时光,他想与小光再多下几局棋,再多相处一些时间。可是小光并不理解他奇怪的行为,反而觉得以后他们还有很长的时间要相处呢,何必要这么着急一起下棋呢?当佐为在与小光的某一次对局中突然消失时,我就像小光一样,还没发觉到有什么不对,还以为只是佐为在开玩笑。等到小光彻底发现佐为不见了,他不愿意相信佐为的消失,去棋院,去秀策纪念馆,去佐为有可能出没的任何地方去寻找佐为的踪迹时,我才突如其来地感到难过......







3.振作篇
佐为消失之后,据说很多人不愿意再看后续的剧情,可见佐为的人气之高。原本以为只是个辅助主角成长的配角,却成为了这部作品中不可或缺的一部分。虽然我也为佐为的消失而惋惜,但我还是很想看后续的剧情。由于这部作品是很久以前看的了,记忆略微有点混乱。这次重看才发现,原来我很喜欢的、伊角去中国棋院修行的部分,竟然是佐为消失之后才刊载的。《棋魂》这部作品有个很大的特点,就是不仅仅只是描绘主角的成长,漫画中的诸多配角,作者也描绘得非常深入,给人印象非常深刻。伊角这个角色的刻画,就是如此。
伊角虽然有实力,却过于在意他人的言语,容易在对局中方寸大乱,导致输局。输了之后更要花时间来重新振作,在此期间也非常容易输,这是伊角最大的弱点。然而他这个弱点,通过在中国棋院的两个月训练中得以克服。伊角逐渐学会控制自己的情绪,让自己专注于棋局。经过锻炼的伊角,在这一年的职业考试开始之前,回到了日本,却得知小光已经很久没去参加比赛的消息。



自佐为离开之后,小光一直很自责,怪自己为什么不让佐为下棋,为什么自己不像虎次郎(秀策)一样当一个看客就好了。他觉得佐为离开都是自己的错,自己一旦下棋,佐为就再也不可能回来了。所以自那之后,就再也没去参加任何比赛、也没去围棋会所以及研究会练棋。塔矢亮、和谷以及周围的亲朋好友都很担心他、纷纷来劝说他,却没人能说服得了他。





为了让小光振作起来,伊角来到小光家中,再三要求小光与其对局,掰不过他的小光,时隔多日之后,终于再次拿起棋子。而在下棋的过程中,小光突然潸然泪下,因为他终于发现,失踪的佐为,其实就在他面前所下的棋局中,自己唯有一直不停地下棋,才能在棋局中看到佐为留下的痕迹。终于振作起来的小光,终于开始认真比赛了。而他与塔矢亮之间的真正意义上的初次对决,也开始了。在两人的对局中,塔矢亮察觉到了一直以来,小光身上一直存在着“另一个人”,这让小光既惊讶又开心:原来除了自己,还有另一个人察觉到佐为的存在.....这一段剧情的最后,小光在梦中再次见到佐为,佐为微笑不语,却把手中的扇子递给了小光.....






其实我觉得故事到这里结束也挺好的,后面的中日韩少年杯篇(北斗杯篇)多多少少有点画蛇添足了。感觉上像是《棋魂》太过于受欢迎,杂志社不想让作品完结而强行续命似的。不过跟读者对着干基本上是没什么好下场的,所以后面北斗杯篇草草完结,也是意料中事。
4.北斗杯篇
北斗杯篇中,中日韩三方各派3名18岁以下棋手参加团体赛,日本一方除了塔矢亮被指定为其中一名代表之外,其余选手均要参加选拔赛。在这其中脱颖而出的即是进藤光和关西棋院出身的新角色:社清春。韩国一方则派出了新角色高永夏以及之前与进藤光对战过的洪秀英,中方的领队则是之前在中国棋院时给予伊角不少帮助的杨海,感觉是新旧角色汇聚一堂了。


在进藤光心目中,代替本因坊秀策下棋的佐为在他心目中无可取代。而在某次采访中,由于翻译水平不到家,导致误会产生。进藤光认为高永夏轻视本因坊秀策,也就是轻视了他心中的佐为,因而对高永夏产生了异常的胜负心。高永夏虽然知道这是误会,但是个性高傲的他却不屑于解释,甚至故意当着众人的面承认自己确实轻视本因坊秀策。怒火中烧的进藤光要求领队仓田七段派他与高永夏对战......当然最后经过一番激战,进藤光仍然惜败,棋魂全剧至此正式完结。



正如我前面所说,我个人认为棋魂故事到佐为消失之后就可以结局了,后面的北斗杯篇其实真的有点多余。新角色社清春没有给人留下深刻印象,另一个新角色高永夏又过于高傲不讨喜。再加上我比较喜欢主角们在升入职业之前的造型,后期的主配角们顶着小时候的西瓜头还有挑染头,然后穿着成人的西装,真的看着觉得怪怪的。不过总体来说瑕不掩瑜,《棋魂》仍然是一部老少咸宜的运动竞技漫画~
二.出色的作画
《棋魂》能成功,小畑健老师细腻优美的画风绝对功不可没。不过,《棋魂》刚连载时期,小畑老师的虽然画得也还不错,但还没有到让我惊为天人的地步,但是中后期的画风,就真的是美得让人叹息了。除了画风细腻之外,感觉小畑健老师把围棋对决画出了动作漫画特有的“速度感”,哪怕只是一个执棋的动作,都让人感觉对战双方似乎在战场上厮杀,莫名感到一种气势。这种绘画方式,也让身为读者的我们屏气凝神,全心全意地投入到剧情中去,为漫画中的主角胜负而牵肠挂肚。


据说经典的运动漫画,会让忍不住跟着漫画中的角色做出相应的经典动作。确实,以前看这部漫画的时候,我也曾经试过拿手比划执棋的动作呢。

除此之外,小畑老师对细节的描绘也很让人赞赏,特别是看到伊角去中国棋院那一段剧情,看到那些中国式场景,真的感觉非常惊讶。



简中版的装帧:
1.每本完全版的封面封底都是一幅完整连图。画风成熟时期的小畑健老师为完全版重新绘制的20幅封面,真是美不胜收。





2.内封是封面彩图的草稿素描,别有一番趣味。



3.完全版每本卷头都有一幅Q版人物彩页,十分可爱。






4.完全版每本都有彩页,应该是还原了连载时期彩页,所以这些彩页有时出现在卷头,有时出现在卷中。彩页数量每本也不确定。有像完全版第18卷中,塔矢亮VS绪方十段,进藤光VS森下九段,高永夏VS塔矢名人的这一回,整整一回都是彩页。(我数了一下,光这一回的彩页就有足足23页彩页)不过也有像完全版第19卷这样,除了卷首一张Q版彩页之外,一张彩图都没有的。平均下来,大概是每本3~10页左右的彩页。












以上4点应该还原了日版的设置,我去看了一下《棋魂》日版完全版的书报,简中完全版这4点基本上与日版一致了。简中唯二与日版、台版不同之处,也许就是书腰和印刷的质量了。书腰我是无所谓,其实个人感觉去掉书腰,封面还更干净更好看呢哈哈,毕竟小畑健老师绘制完全版封面的画风实在是太好看啦,被书腰挡住的话,还更可惜呢。


5.简中版盒子及屏风




至于印刷质量,当年简中完全版初出之时已经引起了一番论战,这里就不讨论了,感兴趣的筒子们可以自行去网上搜索看看。我只能说其实对于我这样要求不太高的漫画爱好者来说,《棋魂》简中完全版的装帧和印刷算是还不错的了,做为日常翻看完全是没什么问题的。除去网上提到的一些毛病,简中完全版的整体印刷质量还是可以的。不过对于追求高质量印刷的人来说,简中版的这些毛病也许实在是难以忍受吧.....这东西就是见仁见智,简中版毛病是不少,台版却也未必就十全十美了,就在我写这篇书报的前几天,纸片党贴吧还有人爆出台版完全版最近这一批的内封出现了一些问题呢。总之,根据自己的情况,选择自己想要的版本即可。对于我来说,400块左右的价格,能买到20本25K的大开本、收录100多张彩页、印刷还算过得去的的漫画,加上简中特有的屏风书盒,实在是比较划算。这些因素促使我入手了这套简中完全版,并且目前拆看阅读完之后,也并不后悔,没有萌生想要把简中完全版换成台版完全版的想法。大家就根据自己的经济状况与实际需求,来选择自己想要的版本即可。
无论如何,漫画最重要的,始终是漫画本身,其余任何装帧,都只是锦上添花而已。