述而篇 7.37 如果不是拍马屁

温而厉，威而不猛，恭而安。

译文

孔子温和而严厉，有威仪而不凶猛，谦恭而安详。

哥布林歪解

这是夫子的弟子对他的评价，不知道这是出于众口还是单独出于哪位高徒。貌似这几个形容都是对立的，如果这不是拍马屁的话，这更说明了夫子对自己的要求之高。既不能让人觉得拒人于千里之外，又不能让人觉得可以蹬鼻子上脸。看起来不怒自威，又谦恭有礼。这应该是我们每个人为之努力的方向。