做一个幸福的孩子——《未名诗歌》同读共写仿写2

那幸福的孩子

［英］戴维斯，其翔译

今天我看见美丽的花儿密密层层怒放——

但没有一朵像那个孩子曾经采摘的那样。

我听到绿油油的园林里群犬吠叫——

但没有一只狗叫得像那个孩子曾经听见的那样。

今天我听见鸟儿一只接一只歌唱——

但没有一只像那个孩子曾经听到的那样。

我见过一百只蝴蝶——

但没有一只像那个孩子所看见的那样上下飞舞。

我见过许多马儿在草上打滚——

但没有一匹马像那个孩子看见的那样飞跑。

今天我的世界够可爱的了——

可就不像那个孩子曾经看到的那样。

做一个幸福的孩子

（仿写《那幸福的孩子》）

我吃过无数的山珍海味——

但没有小时候红糖拌饭那样的香甜。

我穿过许多材质的服装——

但没有小时候改小的中山装那样的舒适。

我已经开过好几辆汽车了——

但没有小时候骑着大黑狗那样的自豪。

我也换过许多次住所了——

但没有小时候二爷家茅草屋那样让人怀念。

朋友圈里的熟人已经多得发慌了——

但没有几个可以留在心尖。

今天我拥有的已经太多太多了——

其实所需要的真的很少、很少。

今天让我困惑的也越来越多

而想要幸福却也很简单——

只需要像孩子那样简单。