《围炉夜话》赏析之一零九 知行合一

第七九则

作者：王永彬

　　势利人装腔做调，都只在体面上铺张，可知其百为皆假；虚浮人指东画西，全不向身心内打算，定卜其一事无成。

译文 

　　势利的人喜欢装模作样，只知道在表面上铺张，由此可以看透他所作所为都是虚假的。不切实际的人言不及义，东拉西扯，完全不从自己的内心下功夫，可以料定他什么都无法完成。

 注释 　　装腔作调：故作姿态；矫揉做作。 　　体面上：表面上。 　　指东画西：言语杂乱，东拉西扯。

评语

　　以财势为重的人，不了解世界上还有比财势更重要的东西。这种人不但不明白人生的价值，也无法拥有人生真正的情趣。因为，他们整日只知在金钱中打转，有了钱就想炫耀，拚命的在表面上下工夫，使自己看来更气派此支便博得别人羡慕的眼光。更可笑的是，有些人硬要打肿脸充胖子，才不会觉得自己脸上无光。

感悟：不要只看说什么，重要的是做什么，一个人的言行需要的是统一，不是夸夸其谈。