书评《小王子》| 旅行的意义在于生命的破碎与重整
![](https://img.haomeiwen.com/i4508760/65e6a8bb236fc348.jpg)
早就听说《小王子》是一本非常棒的书,直到这两天才真正读它。原著作者是法国作家安东尼·德·圣-埃克佩苏里,读完觉得这不仅是写给孩子的童话,更准确的说,它是一部写给“曾经是孩子的大人”读的故事。我读的中文版本是由梅思繁翻译的,后来偶然之间发现教育学者尹建莉在2015年的时候重新翻译出版了这本名著,看了尹翻译的几个片段,对比之下,尹的版本文字更加贴近原著所要表达的意思,且更加优美流畅,使读者更能领会原著的精髓,打算入手尹译本作收藏。
![](https://img.haomeiwen.com/i4508760/ea44da180e6c648e.jpg)
![](https://img.haomeiwen.com/i4508760/3d8a9635f0de4c0b.png)
![](https://img.haomeiwen.com/i4508760/e956bb8f47dd6d80.png)
今天抽空看了3D动画电影《小王子》,导演是马克·奥斯本,他也曾执导了大名鼎鼎的《功夫熊猫》。电影比原著多了一个情节设置,开场是一个小女孩和妈妈为冲刺沃斯学院而做的种种努力:背诵和演练面试题目、购买学区房……搬到新家之后,妈妈为小女孩制定了非常详细的暑期学习计划,精确到每一个小的时段。可是小女孩并不开心,总觉得自己的生活缺少了些什么,直到她发现自己的邻居是一位退休的飞行员老爷爷,两个人成为好朋友,她的生活从紧张压抑、枯燥乏味转变为轻松愉快、丰富多彩。通过老飞行员的讲述,小王子的故事慢慢展开在我们的面前,最后,小女孩驾驶着老飞行员的飞机去寻找小王子,展开了一场奇幻之旅。故事的结局中,妈妈被小女孩和老飞行员的友谊打动,不再那么执着于安排小女孩的人生计划,转而关注她的内心世界,和小女孩一起探寻数字世界以外的美好。
![](https://img.haomeiwen.com/i4508760/1b372ba488401419.jpg)
当作者还是一个六岁孩子的时候,曾经画了两幅图画得意洋洋地拿给大人们欣赏,但是大人们并不理解,反而劝他多花时间去学习地理、历史、算术和文法,这让他非常受挫,从此放弃了当一个画家的梦想。“这些大人从来都不会独立去弄明白任何事情,当小孩的总得一遍又一遍地向他们解释这个说明那个,实在很吃力。”文字版中原著作者在开篇的献词当中写到:所有的大人都曾经是小孩,虽然,只有少数的人记得。这奠定了全文忧伤诗意的基调。
后来作者选择了飞行员这个职业,孤独地生活着,他觉得从来都没有遇到过真正可以交谈的人,直到有一天他的飞机因为故障降落在撒哈拉沙漠,和一个奇特的小人儿成为了好朋友,即小王子。小王子是一个单纯、神秘的小男孩,有着清脆动人的笑声。他来自B612号小行星,“这颗星球只比一幢房子大一点点。”
![](https://img.haomeiwen.com/i4508760/7eb546917eac815f.jpg)
在B612星球上,生长着一枝玫瑰,小王子爱上了这朵玫瑰,却因为年纪太小,不知道如何爱护她,被玫瑰的虚荣心伤害之后任性地离开了。离开之后,他便开始了一场旅行。新年期间有一部很火的电影,叫《流浪地球》。实际上,小王子是带着忧伤去流浪了。就是这次的流浪,他的生命得以破碎和重整,他的精神世界得以拓展。
一开始小王子来到了六个不同的小行星,遇见了六个不一样的人,尽管他们有着各样世俗意义上成功者的身份,但是在小王子的眼中却都是如此荒唐和令人不解:一个专制的、喜欢给别人发号施令的国王;一个爱慕虚荣、渴望被崇拜的绅士;一个因为酗酒而自责、却又因为自责而加倍酗酒的酒鬼;一个极其忙碌、想要抓住一切有利可图之物的商人;一个于墨守陈规、自我捆绑和驱赶的点灯人;一个从没离开过书桌、从书本认识世界的地理学家。
他们的世界充满了重复、繁琐、虚假和无意义,却沉浸其中无法自拔,小王子带着困惑和失望,来到了第七个星球:地球。这是他整个流浪之旅的高潮。在这里,出现了他人生中最重要的两个遇见:玫瑰园和狐狸。
![](https://img.haomeiwen.com/i4508760/2ef28dc12b7c7154.jpg)
他的玫瑰曾经对他说,她是这世上独一无二的花朵。而现在在他的眼前的玫瑰园里居然有五千多一模一样的花。“我以为自己拥有一朵珍贵特别的花儿,实际上我拥有的不过是一朵再普通不过的玫瑰罢了。”他躺在草地上伤心地哭了起来。小王子为什么哭呢?因为他感受到了身份的幻灭,玫瑰于他,他于玫瑰。这是生命的破碎。
小王子想和狐狸玩,狐狸请求小王子驯养它。“你对我来说,只是这世上千千万万相似的小男孩里其中的一个,我不需要你,你也不需要我,因为我对你来说,也只是这世上千千万万相似的狐狸里其中的一个。但是,如果你驯养了我,我们就建立了亲密关系,就会彼此在乎对方——对我来说,你将是我在这世上的唯一;对你来说,我将是无可取代的……”
这时小王子明白了,他的玫瑰并没有欺骗他。她是这个世上唯一一朵与他有着爱的连接的玫瑰。如狐狸所说:“正因为你为你的玫瑰付出了时间,才令她变得如此重要。”小王子对于自我的认知得以重建。这是生命的重整。
驯养,是一种关系的建立,是爱的连接,这对于建立关系的双方都是独一无二的,弥足珍贵。“如果你想要驯养一个人,就要冒着掉眼泪的风险。”就像诺贝尔和平奖得主特蕾莎修女说过的:爱至成伤。
纵然现实有时很冷酷,很残忍,世界也充满了各种各样的问题,但是不能以此为借口就麻木不仁、冷漠无情地活着。大学时读过一本关于轻饮食的书,封面上有句话“You are what you eat.”在我看来,换个说法可以表明我的观点:You are what you choose.(你的种种选择成就了你的人生。)鲁迅曾经说过:“真正的勇士,敢于直面惨淡的人生。”罗曼·罗兰在《米开朗基罗传》里面也曾写到:世上只有一种英雄主义,那就是看清生活的真相之后依然热爱生活。小王子选择做一个敢于和现实叫板的勇士,是一位真正的英雄。
很多人觉得《小王子》是心灵鸡汤,我却不这么认为。它有着童话的外表,却饱含深刻的哲学意味。它从一个孩子的视角去剖析成人世界的各种问题,讽刺了大人们的空虚盲目和死板教条,适合每一位老师和家长读到,如果你真正读懂了它,相信在面对每个孩子时,你会多一些理解和智慧。
耶稣说:“我实在告诉你们,你们若不回转,变成小孩子的样式,断不得进天国。”【圣经·马太福音 18:3 】但愿一年一年逐渐年长,也依旧能童心未泯,热忱地活着。直到离开世界的那一天,也要在心底留有一块纯净的空间,给爱,给理想。永远不要忘记,当初为了什么而出发。
![](https://img.haomeiwen.com/i4508760/48028e3bb69fe6f7.jpg)