20150429村上问答之「您是我读的第一个日本作家」

2015-04-29 本文已影响547人阿道

选译自村上春树的问答栏目（http://www.welluneednt.com）

读者问：

我是个在学习日语的美国人，村上先生是我读的第一个日本作家。实际上即使说我是为了用日语看懂村上先生的书才学的日语也不为过。用非母语来看书的感觉果然有意思。机会难得，您有其他日本作家或者书可以推荐吗？（ホルディー、男性、29岁）

村上答：

能用日语看我的书啦。了不起。用外语来看书确实是很棒的事情啊。有种和以前不同，打开了新世界大门的感觉。我以前开始能用英语看书的时候也是非常开心的。今后也请加油学习。
其他推荐的日本作家？很难推荐啊。我喜欢的是夏目漱石和谷崎润一郎，但是都是比较早的作家了。

村上春树敬上