家住公园村(45)孙宝与狗狗
2019-12-26 本文已影响0人
枯荷听雨hx
家住公园村(45)孙宝与狗狗
下午带孙宝去绿道骑滑板车,小兄弟俩一路争先恐后,兴奋异常。
远远看见几位遛狗的邻居,正聚在一起热烈地谈论着什么,谈论什么呢,我自然是一句也听不懂的。合理的猜测是,大概与这几只可爱的狗狗有关,或许是在交流养狗的乐趣和经验吧。
跑在前面的两个孙宝突然停下脚步,竟然极自然地加入到这群成年人的讨论之中,完全没有打怵或生疏的感觉。
只听见他们你一句我一句,叽里呱啦的,不时引起大人们一阵阵亲切的笑声。
特别是二孙宝小虎,扯着嗓门,还比手划脚的,兴奋的小脸儿红扑扑的。
家住公园村(45)孙宝与狗狗我愈发的好奇,便问两个孙宝,你们跟人家在说什么呢?
听我这么一问,两个孩子一时不知道怎样把英语翻译成中文。片刻,还是大孙宝小熊反应快,说,就是在夸这些狗狗可爱什么的。
嗬,小小年纪,还挺会搭讪呢!
我转身看了看那几位异国的邻居们,果然都是兴高采烈的,开心得很。对于养狗的人来说,听到有人喜欢并夸赞自己的狗狗,自然是一件开心的事情,再说夸赞的人又是两位小小的中国男孩,语言稚嫩可爱,就更令气氛友好欢快了。
其中一位年龄大的老妇人,牵着两只可爱的斗牛狗狗,不停的对着我说,thank you,thank you。一定是两位孙宝的夸赞,令她特别的高兴,所以要对我这个奶奶表示感谢。
家住公园村(45)孙宝与狗狗其中有一条狗狗是我没有见过的,全身雪白,很像一只绵羊。主人见二孙宝小虎喜欢,就拉着他的小手,让他摸一摸狗狗,我也趁机举起手机,拍下了小虎与狗狗的合影。
等叫回来走在前面的大孙宝小熊,与白绵羊狗狗合影时,几位邻居更开心了,又叽里呱啦地说起来。
我问小熊,又在说什么呀?
小熊说,他们是让我在拍照的时候,朝着奶奶的方向看。
哈哈,语言的不通,错过了多少有趣的细节呀!只能靠着交流的气氛判断个大概。幸好还有我们的小翻译,以后爷爷奶奶要想在这嘎达混,就全指着你们小兄弟俩了。
家住公园村(45)孙宝与狗狗 家住公园村(45)孙宝与狗狗 家住公园村(45)孙宝与狗狗 家住公园村(45)孙宝与狗狗 家住公园村(45)孙宝与狗狗 家住公园村(45)孙宝与狗狗 家住公园村(45)孙宝与狗狗