20171219-每日一记

击壤歌

—先秦古诗

日出而作，日入而息，

凿井而饮，耕而田食。

帝力于我何有哉！

译文：

太阳出来就去耕作田地，

太阳落山就回家去休息。

凿一眼井就可以有水喝，

种出庄稼就不会饿肚皮。

这样的日子有何不自在，

谁还去羡慕帝王的权力！

1.出处：沈德潜在《古诗源》注释说：“帝尧以前，近于荒渺。虽有《皇娥》、《白帝》二歌，系王嘉伪撰，其事近诬。故以《击壤歌》为”始

2.读后感：这首诗是我在知乎上看到有人推荐这本《毛主席为青少年诗词精选》的书，因此特意去查询一下从头开始阅读。这首诗排名第一，因此我特意阅读并背诵。

其中前两句在日常中会从长辈中口听到，因此耳熟能详。译文上基本无问题，除了最后一句，帝力于我何有哉，更像是表达”帝王对我做了什么呢“的意思。

因为前几句的主语都是“我“：我白天劳作，我天黑才回来；我挖井吃水，我耕田喂食。这一切都是我做的，我自己养活我自己的，你帝王给我帮助了什么呢！

正如一位网友所说，主席推荐这首诗词并位列第一，同他“人民万岁”、”劳动光荣“、藐视帝王权贵等思想一脉相承的。这点我深以为然！