《语法俱乐部》| 第十章:介系词
介系词主要偏向于单词的用法,没有统一的使用规范,只有通过泛读不断的吸收,找感觉。
一、介系词短语(介词+名词短语)
这一类的介系词短语主要用作句子中的修饰语,用来修饰名词、动词、形容词、副词等。
Eggs are sold by the dozen.(鸡蛋是论打出售的)
The box is full of chocolates.(盒子里装满了巧克力)
二、空间介词
空间介词分为点、线、面、体,这和我们小时候学过的语法规则类似。
① 点 :at
Let's meet at the railway station.(我们火车站见)
火车站的确是一个立体的项目,但是这句话的意思是见面的地点,就只能用at
② 线 : on、along
Then we can go over the project on our way to Langzhong.(这样,我们可以在去阆中的路上商量计划)
从xx到阆中是一条路线,所以使用on
③ 面:on
Several boats can be seen on the lake.(湖上有几条船)
湖泊虽然是立体的,但是船是漂浮在湖面上的,所以要用on
④ 体:in
It't cool in the railway station because they have air-conditioning there.(火车站凉爽怡人,因为有空调)
同样是说的火车站,但是这句话中形容的是空调凉爽,是把车站当中体来看待。所以要用in
三、时间介词
at表示点,in表示长时间,on表示特定的时间
The earthquake struck at 5:23 A.M(at标识具体点)
Typhoons seldom come in winter.(in 标识长时间)
There'll be a concert on Independence Day(on标识特定的时间)
四、易混淆介词分辨
① on one's way、in one’s way(线与体的关系)
He's on his way to Langzhong.(他已上路,要赶往阆中)
Step aside! You're in my way.(闪开,你挡住我的路了)
第一句中,出发前往阆中这是一条路线,属于线的状态,所以要用on;第二句中,我的路被挡住了,是只一个有长宽高的立体面,这里就不是线了,所以要用in;这和我们前面讲过的空间介词规则一样。
② arrive in 、arrive at(体与点的关系)
We'll arrive at Langzhong in 6 minutes, where we'll refuel flying on to Cangxi.
(飞机江在6分钟后到达阆中,加油后继续飞往苍溪)
The home-coming hero arrived in town and was greeted by the crowd gathered along Main Street.
(英雄凯旋回到故乡小镇,受到群众在街道旁夹道欢迎)
第一句中at是用作飞机加油的一个点,所以用at;第二句中这是英雄进入的地方,是一个立体的空间,所以要用in;
③ made of 、made from(……的,出自于……)
of的意思比较直接,接近于中文的“……的”;from有出自于……的意思,不容易一眼看出。
These shoes were made from rubber tires.(这些鞋子是用橡皮轮胎做的)
鞋子是由轮胎改造的,比较间接,不容易一次看出,所以要用from(出自于),而像a chair made of wood(椅子是木头做的),基本上一眼能看出,所以要用of。
④ between、among(between有标识位置功能,among没有)
Zhigong is between Leshan,Leijiang and Yibing.(自贡位于乐山、内江和宜宾之间)
Among the major cities in Sichuan, Langzhong is the cleanest.
(四川的主要城市中,阆中最为整洁)
⑤ throw to 、throw at(to代表方向、at代表一个打击的点)
I forgot my keys.Please get them at my desk and throw them to me.
(我忘记带钥匙,请从我桌上拿来扔给我)
The kids are throwing rocks at the poor dog.(孩子们往那可怜的狗身上扔石头)
⑥ from……to、from……through(没有具体的时间、包含头尾)
The circus will be here four months, from May to September
(马戏团要在这里表演4个月,从五月到九月)
时间不明确,可能是5月中旬到9月中旬,所以是4个月
The circus will be here five months, from May to September.
(包含头尾,所以是5个月)
⑦ above、over(相对高度超过、标识定点-在上方)
Mt.Everest soars above all other peaks in the Alps.
(珠穆朗玛峰比阿尔卑斯山的其他山峰都要高)
The little child couldn't keep the umbrella over his head and soon got wet.
(那个小孩撑不住伞,一会儿就淋湿了)
第二句中over形容伞在小孩的上方,标识的有定点的功能,而不是相对高度超过。
⑧ below、under(相对高度低,有定点功能-在下方)
The submarine is below the surface now.(潜艇在水面以下了)
below只能表示相对位置低。
Watch out! There's a dog under your car.(小心,车下有只狗)
相对于车,狗在下方。