日更达人联盟活在当下 享受生活在路上

每日英汉对照(275-11-17)

2021-11-17  本文已影响0人  快乐有你_1ec8

1 What the hell were you thinking?

你到底在想什么?

2  That I was being chivalrous.

我很有骑士风度。

3 By going behind my back?

通过这种背着我的方式吗?

4 I’m upset!

我确实生气了。

5 And how I handle Ira is my business!

我怎么处理和艾拉的关系是我的事。

6 Well, I hope you do it gently.

好吧,我希望你能委婉一点。

7  He’s very vulnerable these days.

他这些天非常脆弱。

8 You are friends now?

你们现在成朋友了是吧?

9 Are you two fighting?

你们两个在吵架吗?

10 I was almost certain that we were.

我差点就以为咱吵起来了。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读