一种非常重要的生活方式选择

（美国）克里斯·凯德

              陈荣生     译

我经常去旅游，有一次，在机场过安检的时候，我获得了一次特别有趣且难忘的经历。

负责疏通人流的安全员问了我一个日常生活中常见的问题：

“你好吗？”

我回答说我很好，还问了她最近怎么样。

“我也很好，”她回答。

然后，我对她说：“是啊，这确实可以看得出来。你满面笑容。”

她仍然满面笑容地对我说了一句话，这句话是那么地简单，然而却又是那么地深刻：

“这是一种生活方式的选择。”

（译自作者个人网站）