签约作者合集散文随笔

写作,如何突破语言关

2019-08-21  本文已影响10人  三岁有三

(一)晓畅又准确

  

  所谓晓畅,就是既明白又流畅。为此,要尽可能通俗化、口语化,尽力不使用专业术语,竭力防止艰深、晦涩的词语。

  

  所谓准确,就是要用最恰当的字句,恰如其分、恰到好处地表达客观事物,表达思想感情。准确,首先应该建立在内容真实的基础之上。真实是信息传播的第一要求,离开了真实的前提,辞藻越华丽,调子唱得越高,就越可能失去人的信任。其次,准确还建立在对所引证的事件、人物的全面了解以及对所使用的材料的全面把握上。只见树木,不见森林,孤立地看一个事物,忽视它与总体的联系,就容易

  

  犯片面性的错误;只讲一点,不讲其他几点,只讲一个侧面,就容易态度偏激,词语过火,犯绝对化的错误。而如果对材料不甚了解就胡乱引用,更容易犯张冠李戴乃至南辕北辙的错误。

  

  最后,准确还建立在掌握丰富的词汇、恰当地选择词语的基础上。汉语的词汇是相当丰富的,同是表示一种情态,同义词就可能多达几个甚至几十个。选择不当,即使没什么大错,仍然不能贴切地表情达意,甚至还会使人产生误解;选词恰当,则可以表达准确,形神兼备,增加语言的感染力、说服力。

  

  (二)简洁又精练

  

  生活口语最容易犯的毛病是重复,而即兴评述这种艺术化了的语言恰恰讲究的是简洁和精炼。所谓简洁,就是既简明又整洁,切忌繁琐、拖拉、切忌闲话、碎话、废话、脏话。总的来说,简洁是一个人综合素质的反映,首要的是一个人对事物本质的深刻认识能力和高度概括能力的反映。

  

  所谓精练是在准确的前提下,用简洁、明晰的语言,传达最有价值的信息,做到言简意赅、言约意丰、言近旨远。言简意赅的意思是:简单扼要,不罗嗦、不拖泥带水、不隔靴搔痒,条理分明,中心突出,从复杂的思维活动中概括提炼出最关键的信息点:言约意丰的意思是:话要尽可能少,而思想内容却要尽可能丰富、深刻;言近旨远的意思是:话语浅近简洁,但含义深远,就是言有尽而意无穷,说得耐人寻味。

  

  (三)平易又质朴

  

  老舍先生说过:“我们应该有点石成金的愿望,叫语言一经我们的手就变了样儿,谁都能说,但又都感到惊异,拍案叫绝。”“必须馅多皮薄,一咬即破,而味道无穷。”“皮薄”,就是要说明白话,说通俗易懂上口顺耳的话,别让人听着费劲;“馅多”,就是要说有内容的话,说有品味有质量有信息容量的话,不能让人听着毫无滋味。

  

  所谓平易,就是要让语言口语化。主要体现在这几个方面:

  

  一,能用口头常说的词汇,就别用不便听觉感知的书面词汇;

  

  二,能用简短的句子、简单的结构形式把话说清楚,就尽司能别用长句子和较为复杂的句法结构。

  

  三,能把话说得具体化、形象化,就别把话说得像宣读论文,或者是像做大报告。口语化使得语言平易、通俗、生活化,但是,平易不等于平淡,通俗不等于庸俗,生活化不等于生活口语的原型,它是经过加工提炼的更高层次的口头语言。语言尤其要避免生活口语杂质的渗入。语音、语法不规范应该避免;大话、空话、套话、废话应该摒弃;信口开河、信马由缰,没有目的性、针对性、集中性、密集性、连贯性,这些生活口语中容易犯的毛病,同样不应该带进表达中。

  

  “清水出芙蓉,天然去雕饰”,自然、质朴是文学艺术追求的境界,语言创作也有一个如何处理朴与巧、淡与浓的辩证关系问题。没有朴实无华、朴素大方的语言表达,就会流于华而不实、矫揉造作:而没有浓做底色、浓做基础,淡,也会淡而无味。

  

  (四)生动又亲切感人

  

  不但要使人听得懂,还要使人有所“动”。靠什么打动人呢?不是靠堆砌漂亮的词汇,也不是靠买好献媚,而是靠“以理服人、以情感人的力量。所谓生动,就是具有活力,能够感染人,感动人。

知乎:昨夜雨落

写作,如何突破语言关
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读