一个英语问题
2023-10-25 本文已影响0人
田无疆
China's got talent。's是什么的缩写?
中国达人秀的英文。
按语法规则只有is has was三个可能,按节目名称来说,用过去式不太合适,was先排除掉吧。
如果是is,那是被动式,表示“中国被赋以才艺”;
如果是has,大概是“中国已得到才艺”,都有达人秀的意思,
不知道哪个更正确?
China's got talent。's是什么的缩写?
中国达人秀的英文。
按语法规则只有is has was三个可能,按节目名称来说,用过去式不太合适,was先排除掉吧。
如果是is,那是被动式,表示“中国被赋以才艺”;
如果是has,大概是“中国已得到才艺”,都有达人秀的意思,
不知道哪个更正确?