阅读是一种特权

（澳洲）达伦·波克

              陈荣生  译

杨争庆（湛江）画作

在人类历史的大部分时间里，

绝大多数人都不识字。

识字是一种稀有的奢侈品，

仅限于神职人员或统治阶级，

其他人是无法看出记录下来的是什么。

庆幸的是，

时代已经改变，

我们大多数人都能够做功能性阅读了。

这使得沟通和学习的能力更容易得到，

并打破了人类代际之间的很多障碍。

但伴随着这种几乎是普遍能力而来的，

是一种很不幸的自满。

我们忘记了阅读是一种特权，

把它浪费了。

我们倾向于只接受自己认同的观点或想法。

我们把自己限制在一些“垃圾”之中，

它们对拓展我们的思维毫无帮助。

我们把阅读当作是一件苦差事，

不惜代价都要避开。

今天我想说的是，

我们应该好好地利用这份美妙的礼物，

去广泛而深入地阅读，

向那些已经先我们而去的睿智大师学习，

去挑战和拓展我们的思维。

一句话，

别浪费这个特权。

（译自作者个人网站）