华杉版资治通鉴【2099】高仁厚六日平贼。2023-11-11

27、

　　任命平卢大将王敬武为留后。当时诸道兵都会集关中讨伐黄巢，唯独平卢军不来，王铎派都统判官、谏议大夫张濬前往游说。王敬武已接受黄巢官爵，不出迎，张濬见了王敬武，斥责他说：“公身为天子籓臣，侮慢诏使，不能事上，何以使下！”王敬武愕然，道歉。宣诏之后，将士们都没什么反应，王濬慢慢晓谕他们说：“人生应当先懂得逆顺之道，然后再考虑利害关系。黄巢，之前只是一个盐贩而已，你们舍弃历代天子而向他称臣，真的有什么好处吗！如今天下勤王之师都集结京畿，而唯独你们不去。一旦贼平，天子返正，你们有何面目见天下之人！不赶快前往，去分功名、取富贵，后悔无及！”将士们都动容，深自责备，看着王敬武说：“谏议大夫说得对。”王敬武即刻发兵跟从张濬西进。

28、

　　刘汉宏又派登高镇将王镇将兵七万屯驻西陵，钱镠再次夜里渡江袭击，大破之，斩获数以万计，缴获刘汉宏补授诸将官职的伪敕二百余张。王镇逃奔诸暨。

29、

黄巢兵势尚强，河中节度使王重荣忧虑，对行营都监杨复光说：“臣贼则负国，讨贼则力不足，怎么办？”杨复光说：“雁门李仆射，骁勇，有强兵，他的父亲与我先父曾经一起共事，关系很好，他也有报国之志。之所以不来，是因为和河东军有矛盾。如果以皇帝旨意晓谕郑从谠，召李克用前往，他必定前来，来则平定贼寇不足为虑！”东面宣慰使王徽也持同样意见。当时王铎在河中，于是以墨敕召李克用，晓谕郑从谠。

十一月，李克用将沙陀兵一万七千走岚州、石州道路前往河中，不敢入太原境，唯独与数百骑兵经过晋阳城下与郑从谠道别，郑从谠赠给他名马、器具、钱币。

30、

　　李详旧部共同驱逐黄思邺，推举华阴镇使王遇为主帅，以华州降于王重荣，王铎承制任命王遇为刺史。

31、

阡能势力越来越大，侵淫入蜀州境。陈敬瑄因为杨行迁等久战无功，以押牙高仁厚为都招讨指挥使，将兵五百人前往替代他。

出发前一日，有一个卖面条的小贩，从早上到中午，出入营中四次，巡逻兵怀疑，将他逮捕审讯，果然是阡能的间谍。高仁厚命令给他松绑，温言问话，回答说：“我是一个村民，阡能把我的父母妻子关进监狱，说‘你去侦查回来，得到实情，则赦免你家；不然，死全家！’并非我的本意。”高仁厚说：“我当然知道你说的是实情，我怎么忍心杀你！今天放你回去，救你父母妻子，只需要跟阡能说：‘高尚书来日出发，只带了五百人，没有多的兵。’但是，我救了你全家性命，你应当为我告诉寨中人说：‘仆射怜悯你们都是良人，为贼所制，情非得已。尚书想要拯救你们，洗刷前耻，尚书来，你们各自放下武器迎降。尚书会让人在你们背上书写“归顺”二字，遣返你们回乡恢复旧业。所要诛杀的，只有阡能、罗浑擎、句胡僧、罗夫子、韩求五人而已，必不波及百姓。’”那间谍说：“这都是百姓心愿，尚书全都知道，赦免他们，谁不舞跃听命！一口传百，百传千，川腾海沸，不可遏制。等尚书抵达，百姓必定奔赴如婴儿之见慈母，阡能孤立，立刻被擒！”于是遣返他。

高仁厚引兵出发，到了双流，把截使白文现出迎。高仁厚看了一圈壕沟和栅栏工事，怒道：“阡能一介役夫，他的部众都是农民而已，竭尽一府之兵，一年多还不能把他擒获，如今看你的堑栅重复牢密如此，可见你只是安眠饱食，养寇邀功！”命令将白文拉出去斩首。监军力救，很久，才得以免死。高仁厚命令填平壕沟，铲除栅栏，只留五百兵镇守，其余士兵全部带走，又召诸寨兵，相继集结。

阡能听闻高仁厚将至，派罗浑擎建立五座营寨于双流之西，伏兵一千人于野桥箐，准备邀击官军。高仁厚侦查得知，引兵包围，下令勿杀，派人换穿平民服装，到贼营中告谕，跟昨天和那间谍说的一样。贼大喜，呼噪，争相弃甲投兵请降，跪拜如山倒。高仁厚全部抚慰晓谕，在他们背上写字，让他们回去告诉寨中还未投降的人，寨中余众争相出降。浑擎狼狈越过壕沟逃走，其部众将他抓获，押送给高仁厚，高仁厚说：“此等愚夫，不值得跟他说话。”戴上枷锁，直接押送成都。命令焚毁五寨及其武器盔甲，只留下旗帜，投降的一共四千人。

第二天，高仁厚对投降者说：“开始时想要直接遣返你们回乡，但是前面各寨百姓还不知道我的心，或许还有忧疑，请你们为我前行，经过穿口、新津寨下，就把背上的字给他们看，告谕他们，等到了延贡，你们就可以回家了。”于是取来罗浑擎军旗，倒挂着，每五十人为一队，授以一旗，让他们在前面走，扬旗大呼说：“罗浑擎已生擒，押送使府，大军已到。你们寨里面的，赶紧像我们一样出降，立即可以做良民，没事了！”到了穿口，句胡僧设置十一寨，寨中人争相出降。句胡僧大惊，拔剑遏止，众人投瓦石打他，共同擒了，献给高仁厚，其部众五千余人全部投降。

第三天，焚毁营寨，让投降的人执旗先驱，一如双流。到了新津，韩求设置的十三寨全都迎降。韩求跳入深堑，他的部众把他钩出来，已死，斩下首级进献。将士们想要焚毁营寨，高仁厚制止他们说：“投降的人都还没有吃饭。”命令先运出物资粮食，然后再纵火烧寨。新投降的人竞相烧火做饭，与先投降来告谕的人一起进食，语笑歌吹，终夜不绝。

第四天，高仁厚释放双流，穿口投降者先回，让新津投降的人执旗前驱，说：“进入邛州境，你们也可以解散回家了。”罗夫子设置九座营寨于延贡，其部众前夜望见新津火光，已经不眠。等到新津人抵达，罗夫子脱身抛弃营寨逃奔阡能，其部众全部投降。

第五天，罗夫子抵达阡能寨，与他商议全军决战。计议未定，天色已晚，延贡投降的人抵达，阡能、罗夫子走马巡寨，想要出兵，部众都不做反应。

高仁厚引兵连夜进逼，第六天早上，诸寨知道大军已近，呼噪争出，抓捕阡能，阡能窘急，想要投井自杀，为众所擒，不死；又抓获罗夫子，罗夫子自刭。众人携带罗夫子首级，捆缚阡能，驱赶在前，迎接官军，见了高仁厚，抱着马头大呼泣拜说：“百姓负冤日久，无所控诉。自从间谍回来，百姓伸长脖子盼望，度顷刻如期年。如今遇到尚书，如出九泉睹白日，已死而复生啊！”欢呼不可止。贼寨在其他地方的，分派诸将前往招降。

高仁厚出军，前后六天，五贼皆平。每下县镇，则补授镇遏使，命他安集户口。于是陈敬瑄枭韩求、罗夫子首级，在街市悬挂示众，将阡能、罗浑擎、句胡僧钉在城西，七日之后剐了。阡能的孔目官张荣，本是安仁进士，屡次科举不中第，归附阡能，做他的军师，为他草写书檄；阡能败，张荣写诗向高仁厚哀求，高仁厚将他押送军府，钉于马市。其余不戮一人。

柏杨曰：

被政府称为“盗”、称为“贼”，称为“匪”的邛州变民，一听到赦免不死，立即欢欣鼓舞，举手投降；他们的顺服、善良、懦弱，跃然纸上。这样的人民竟会被征服逼反，说明官员们的贪污颟顸和凶悍，已无人可以克制。

历史上的中国，官如果不逼，民不会反。民如果反，一定全由于官逼，这就是中国的历史传统。