七绝 夜读薛涛《送友人》步韵
2021-12-05 本文已影响0人
蔚海山庄三六子
依旧涛声沧海茫，蒹葭夜咏韵回肠。
卅年漫漫几多梦，犹见伊人水中央。
附录：
送友人【唐·薛涛】
水国蒹葭夜有霜，月寒山色共苍苍。
谁言千里自今夕，离梦杳如关塞长。
Farewell to a Friend
Xue Tao / Xu Yuanchong
Waterside reeds are covered with hoarfrost at night;
The green mountains are drowned in the cold blue moonlight.
Who says a thousand miles will separate us today?
My dream will follow you though you are far away.
