らしい传闻+そうだ传闻+推断
らしい---
含义:从情况或传闻推想到其他。
辨析技巧:对传闻有所加工。
接续方式:
体言 ~~明日は雨らしい。
形容动词词干~~あの辺り夜は静からしいです。
形容词终止形~~その映画は面白かったらしい。
动词终止形~~ドアがあきません。鍵がかけてあるらしいです。
常用搭配:
によると 据…说 天気予報によると、明日は雨らしい。
どうやら 仿佛 どうやら明日は雨らしいです。
どうも 总觉得 これはどうも孫さんの字らしいです。
そうだ--1
含义:传闻(明确表示某信息不是源于自己的直接感知而是从别人那里听到的,提示消息来源则用“〜によると”)
辨析技巧:对传闻几乎无所加工。
🐒:表传闻时ーそうです只做结句啊~没有其他形式。。。<听说~>
接续方式:
体言だ ~~明日雨だそうだ。
形容动词だ ~~李さんは日本語が上手だそうだ。
形容词终止形 ~~今年の夏は暑いそうだ。
动词终止形 ~~王さんも来るそうだ。
常用搭配:
によると 天気予報によると、明日雨だそうだ。
によれば 王先生の話によれば、李君は日本語が上手だそうだ。
の話では 王先生の話では、李君は日本語が上手だそうだ。
そうだ--2
含义:不完全肯定的推断(描述说话人对某种事物样态的观感或根据某种情形推测事态的发展。)
辨析技巧:视觉观察
🐒:有其他形式的都是样态推测啊~~~<好像~ 看起来~>
接续方法:
体言❌
形容动词词干ーー彼は最近とても元気そうだ。
形容词词干ーーこのりんごはおいしそうだ。
动词ます形ーー今にも火が消えそうだ。
活用:看作形容动词活用
そうなーー学生が間違えるそうな問題を二題出しました。
そうにーーみんな心配そうに聞いています。
否定:
いい+そうだ=よさそうだ
ない+そうだ=なさそうだ
そうにない、そうもない、そうにもない、そうではない
形容动词词干ではなさそうだーー彼はあまり丈夫ではなさそうだ。
形容词词干くなさそうだーーこのりんごはおいしくなさそうだ。
动词ます形そうもありませんーー雨は止みそうもありませんでした。
常用搭配:今にも 眼看就要ーー今にも火が消えそうだ。
PS:私人笔记~欢迎补充~