疲倦的奴隶

田野上最后的那些花儿

比最先盛开的鲜花更可爱

它们似忧郁的幻梦

给我们以强烈的刺激

因此，有时，分别的时刻

比甜蜜的约会更难以忘记

哪怕是再小的生命

都打算顽强地活下去

而你看，我们却都正在死去

世上没有幸福

却有宁静和自由

很早我们就在幻想

令人艳羡的命运

很早，我就疲倦生活的奴役

很早，就想逃离

不再做奴隶

去一个遥远、闲适的富庶之地

自由安宁的生活

疲倦的奴隶 疲倦的奴隶