小组作业~《望庐山瀑布》 ＋《关山月》

《望庐山瀑布》

日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

小组作业~《望庐山瀑布》 ＋《关山月》 小组作业~《望庐山瀑布》 ＋《关山月》

飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

小组作业~《望庐山瀑布》 ＋《关山月》 小组作业~《望庐山瀑布》 ＋《关山月》

译文:

香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。

高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。

小组作业~《望庐山瀑布》 ＋《关山月》

赏析:

首句“日照香炉生紫烟”。“香炉”是指庐山的香炉峰。此峰在庐山西北，形状尖圆，像座香炉。由于瀑布飞泻，水气蒸腾而上，在丽日照耀下，仿佛有座顶天立地的香炉冉冉升起了团团紫烟。一个“生”字把烟云冉冉上升的景象写活了。此句为瀑布设置了雄奇的背景，也为下文直接描写瀑布渲染了气氛。次句“遥看瀑布挂前川”。“遥看瀑布”四字照应了题目《望庐山瀑布》。第三句“飞流直下三千尺”是从近处细致地描写瀑布。“飞流”表现瀑布凌空而出，喷涌飞泻。“直下”既写出岩壁的陡峭，又写出水流之急。“三千尺”极力夸张，写山的高峻。这首诗极其成功地运用了比喻、夸张和想象，构思奇特，语言生动形象、洗炼明快。

小组作业~《望庐山瀑布》 ＋《关山月》

《关山月》

年代:唐 作者: 李白

明月出天山，苍茫云海间。

长风几万里，吹度玉门关。

汉下白登道，胡窥青海湾。

由来征战地，不见有人还。

戍客望边邑，思归多苦颜。

高楼当此夜，叹息未应闲。

小组作业~《望庐山瀑布》 ＋《关山月》

【简析】：

这首诗描绘了边塞的风光，戍卒的遭遇，更深一层转入戍卒与思妇两地相思的痛苦。开头的描绘都是为后面作渲染和铺垫，而侧重写望月引起的情思。

小组作业~《望庐山瀑布》 ＋《关山月》

【评析】：

  这首诗在内容上仍继承古乐府，但诗人笔力浑宏，又有很大的提高。

  诗的开头四句，主要写关、山、月三种因素在内的辽阔的边塞图景，从而表现出

征人怀乡的情绪；中间四句，具体写到战争的景象，战场悲惨残酷；后四句写征人望

边地而思念家乡，进而推想妻子月夜高楼叹息不止。这末了四句与诗人《春思》中的

“当君怀归日，是妾断肠时”同一笔调。而“由来征战地，不见有人还”又与王昌龄的“黄尘足今古，白骨乱蓬蒿”同步。

小组作业~《望庐山瀑布》 ＋《关山月》

离人思妇之情，在一般诗人笔下，往往写得纤弱和过于愁苦，与之相应，境界也往往狭窄。但李白却用“明月出天山，苍茫云海间。长风几万里，吹度玉门关”的万里边塞图景来引发这种感情。这只有胸襟如李白这样浩渺的人，才会如此下笔。明代胡应麟评论说：“浑雄之中，多少闲雅。”如果把“闲雅”理解为不局促于一时一事，是带着一种更为广远、沉静的思索，那么，他的评语是很恰当的。用广阔的空间和时间做背景，并在这样的思索中，把眼前的思乡离别之情融合进去，从而展开更深远的意境，这是其他一些诗人所难以企及的。

小组作业~《望庐山瀑布》 ＋《关山月》
小组作业~《望庐山瀑布》 ＋《关山月》

汉本1602班

1601235  郑梦媛

1601248  何美贤