幼女词

幼女词

[ 唐·施肩吾 ]

幼女才六岁，未知巧与拙。

向夜在堂前，学人拜新月。

         

         

     

 

                 

             

                 

                     

                         

                     

                 

             

         

              注释     

 

幼女：年纪非常小的女孩

未知：不知道

向夜：向，接近，将近。向夜，指黄昏，傍晚。

拜新月：古代习俗。

                 

             

                 

                     

                         

                     

                 

             

         

              释义     

 

我的女儿才六岁，还分不清什么是“巧”，什么是“拙”。傍晚时在堂前，学着大人的样子拜新月。

                 

             

                 

                     

                         

                     

                 

             

         

              作者简介     

 

施肩吾，唐代诗人，道士。是历史上杭州第一个状元。晚年，率族人渡海避乱，至澎湖列岛定居，为大陆人开发澎潮之先驱。

                 

             

                 

                     

                         

                     

                 

             

         

              故事     

 

其实我已经六岁了，可爸爸总说我是小屁孩，哼！王叔叔家家三岁的小弟弟才是小屁孩儿呢，我都六岁了好不好？

今天家里格外热闹，妈妈说今天是七夕节，晚上女孩子们要“乞巧”，看着大姐姐们专心准备一脸向往的样子，我怎么也猜不出来“巧”是什么，是妈妈盒子里红红的胭脂吗？是林姐姐身上好看的裙子吗？她们说都不是。那是什么呢？好看吗？好玩吗？

我问爸爸，爸爸光顾着看他的书，只告诉我“巧”就是“不拙”，可“拙”又是什么呢？是不是我做的丑丑的小灯笼？爸爸不回答我，只看着我哈哈大笑。

天快黑了，还是没想明白巧是什么，不过我敢断定，“巧”应该是个很好的东西，不然为什么大姐姐们要乞巧呢？既然很好，那我也乞一个吧！我来到堂前，见到王姐姐正在那里，对着天上的月牙拜啊拜，我问过妈妈了，王姐姐这样就是在“乞巧”。我赶紧小跑过去，跟在王姐姐身后，学着她的样子拜月亮。

希望月亮快快给我好多好多“巧”玩吧！

                 

             

                 

                     

                         

                     

                 

             

         

              知识扩展     

 

乞巧，中国古代风俗，农历七月七日夜，穿着新衣的少女们在庭院向织女星乞求智巧，称为“乞巧”。