【电影】《当幸福来敲门》经典对白

　　Don't ever let somebody tell you "you can't do something". Not even me.

　　别让人家跟你说，你成不了大器。即使我也不行。

　　Alright?

　　好吗？

　　Alright.

　　好。

　　You got a dream, you gotta protect it.

　　你有梦想的话，你就得保护它。

　　People can't do something themselves, theywanna tell you you can't do it.

　　那些自己没有成才的人也说你不能成才。

　　If you want something, go get it. Period.

　　你想要什么的话，就去争取。说完。

　　《当幸福来敲门》（The Pursuit of Happyness），改编自同名回忆录，讲述的是作者Chris

　　Gardner（美国百万富翁、企业家、激励大师、慈善家）在妻子离开，带着儿子且住无处所的情况下，靠自己的努力与机遇，奋斗成为一名股票经纪人的故事。