兰溪作协(文学会)历史中华文学中国传统文化

土话闲聊

2023-10-06  本文已影响0人  陈水河

茶余饭后,老人三三两两,坐在树下,谈家常,谝闲传(方言,闲聊的意思),轻松愉悦,笑逐颜开。

简友桃子摄

1——坏话、蛮话。

甲:你怎么尽说些蛮话?

乙:杀猪的黑店,我就要哄。哄得大家都晓得这家店。

甲:口阔(快)来,不要哄了,倒霉倒相。

3——吃吃空

乙:閙(那边),閙(那边),閙(那边)。背勾了,像个倭狲。谁叫侬年轻时爬墙头爬多了。

丙:我才不会爬墙头。

4——饭后跳舞

丁:饭吃好,就来跳舞。

乙:女人抱抱。

丁:侬想抱谁?随便抱。

5——口哺缺德

乙:閙(那边)、閙(那边),中午白裤穿来,大老板来了。

甲:什么大老板,怕缺(嘴巴破缺,豁嘴)。

简友桃子摄

7——闲聊

女:头好剃剃了。

男:都做爷爷做外公了,要好梦(看)干什么?

8——单刀直入

乙:每日袋里一两块钱,一定要到这里来搞(打老k)。

甲:没个人,还硬(棒)些。

注:没个人是指袋里没几个硬币的人。

陈水河整理于2023年10月6日中午

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读