为什么圣经里说“学生不能高过先生”？

有趣的问题

前一段时间，在知乎网上有网友邀请我回答一个问题，

为什么圣经里说“学生不能高过先生”？

《新约》马太福音中“学生不能高过先生，仆人不能高过主人。学生和先生一样，仆人和主人一样，也就罢了。人既骂家主是别西卜，何况他的家人呢？”

这个问题很有意思，我们中国人都知道一句话是怎么说来着？【弟子不必不如师，师不必贤于弟子】。这是一句很有道理的话啊，可是圣经为什么却说的不一样呢？

（其实我想说，圣经还说仆人不能高于主人，是不是支持人和人之间的从属关系，不平等关系呢？这似乎是更大的问题呢。）

---

简单分析

太10:24 学生不能高过先生；仆人不能高过主人。

太10:25 学生和先生一样，仆人和主人一样，也就罢了。人既骂家主是别西卜（别西卜：是鬼王的名），何况他的家人呢？”

暂且不谈翻译问题之类的（在知乎上有朋友在该问题下，指出存在翻译问题，感兴趣的朋友可以点原文链接找到相关答案）。

这两句话的重心很明显在后一句。我们用连词来补充一下，大概是这样子的。

（虽然）学生不能高过先生；仆人不能高过主人。（就算是）学生和先生一样，仆人和主人一样，也就罢了。（但是）人既骂家主是别西卜（别西卜：是鬼王的名），何况他的家人呢？”

圣经中的话，是写给人看的，所以会以人们可以理解的方式来陈述。而圣经中耶稣是非常喜欢用比喻一类的手法，让受众可以更容易理解他的意思。

学生不（能）高于先生，仆人不（能）高于主人，

这个情况是事实陈述，也就是说在当时的年代里，大家应该是可以接受这种差异的。尊师重道是世界各地的普遍习惯，而主仆关系的不平等就更不用说了。在这里，耶稣不是在肯定这种不平等关系的正确性，只是借助于这个事实让听众更容易理解他想要表达的意思罢了。

在当时，耶稣本人就受到犹太人的逼迫。作为他的门徒，自然也会遭遇这些。所以耶稣最重要的是要让门徒们清楚地意识到，将要面临的巨大挑战。既然耶稣本人都不被犹太人待见，不被他们尊重，指望他们尊重门徒们是不现实的。

太10:26 “所以，不要怕他们；因为掩盖的事没有不露出来的，隐藏的事没有不被人知道的。

太10:27 我在暗中告诉你们的，你们要在明处说出来；你们耳中所听的，要在房上宣扬出来。

太10:28 那杀身体不能杀灵魂的，不要怕他们；惟有能把身体和灵魂都灭在地狱里的，正要怕他。

太10:29 两个麻雀不是卖一分银子吗？若是你们的父不许，一个也不能掉在地上；

太10:30 就是你们的头发也都被数过了。

太10:31 所以，不要惧怕，你们比许多麻雀还贵重！”

紧接着，耶稣马上鼓励门徒们不要惧怕，要记得他们有天上的父在顾念他们。

信主是一件很好的事，但不总是意见轻松的事情。对于将要遇到的挑战和困难要有清楚地认识，有不可失了信心。这种信才是最好的。自我麻痹，无视挑战是不可取的。耶稣不像我们很多人，逃避现实，耶稣是知难而进。这个时候，他是在鼓励他的门徒也这样子去做。至于师生关系，主仆关系都不是重心。当然，即使现在，学生尊重师长也是应该的嘛。这里的不（能）高于更多侧重于人际关系而不是能力吧。

---

小结

忠实于圣经当然很重要，但是千万要认真领会圣经所要传达的思想。万万不可拿着圣经说【学生不能高于主人】当成一句支持老师摆架子，学生盲从老师的话。理解圣经一定要结合上下文，甚至其他章节来整体把握，领会经意，而不是生搬硬套！

一己之见，一家之言，欢迎大家留言讨论~