十四行·保罗·策兰忧思颂

暗蚀

当忧思携伤悲一起沉沦、跌倒

那称之为欢乐之尤物

慢慢露出它善变的容貌

明亮却再也没有一句话语

我们是旁观的旅客，哀叹

曾经白垩纪下的晦暗

我们放弃过的历史痕迹无法

穿越，它悬浮在空陌的云间

能有几回在冻僵的躯体之野

瞬移聚散，渡过它奥秘的一生

荒寒在此逐流吹息，沉埋在

幽幽深谷，我们仰天举觞:

鸿雁长空，真心所驻。

"万物在场，空无标记。"(保罗·策兰)