初级美语 L037：A Wonderful Time 解析

一、Reading

My girlfriend and I had a wonderful time last right. First, I took her to a cazy restaurant for dinner. Then, we went to a concert. Finally, we had some coffee at a nearby cafe. Just before we parted, she gave me a good-night kiss. At that moment, I was on top of the world. And now I'm in love.

二、解析

■ My girlfriend and I had a wonderful time last right.

• 时态：一般过去时
• 主：My girlfriend and I
• 谓：had
• 宾：a wonderful time
• 时状：last right.

■ First, I took her to a cazy restaurant for dinner.

• 时态：一般过去时
• 主：I
• 谓：took
• 间宾：her
• 直宾：to a cazy restaurant
• 目状：for dinner.

take + 人 + to + 地方：带（载）某人到某地。

for：此处表目的用途。

■ Then, we went to a concert.

• 时态：一般过去时
• 主：we
• 谓：went
• 地状：to a concert.

■ Finally, we had some coffee at a nearby cafe.

• 时态：一般过去时
• 主：we
• 谓：had
• 宾：some coffee
• 地状：at a nearby cafe.

■ Just before we parted，she gave me a good-night kiss.

• 时态：一般过去时
• 状：Just，强调的副词，其实可以不用使用它。
• 时间状从：before we parted
  • 引导词：before
  • 主：we
  • 谓：parted
• 主：she
• 谓：gave
• 间宾：me
• 直宾：a good-night kiss.

■ At that moment, I was on top of the world. And now I'm in love.

• 时状：At that moment
• 主：I
• 系：was
• 表：on top
• 定：of the world.

■ And now I'm in love.

• 状：And now
• 主：I
• 系：am
• 表：in love.

and now：“那么；那么现在”，此处的 and 不做连词，为虚词。