论语义贯·子罕篇9.21
2024-08-13 本文已影响0人
不居居居士
郑重声明:文章系原创首发,文责自负。
9.21【原文】子谓颜渊,曰:“惜乎!吾见其进⑴也,未见其止⑵也。”
【翻译】孔子评价颜回说:“太可惜了!我只见他不断接近(道),没有看见他达到最高境界。”
【发明】登顶是需要天赋、机缘和运气的。
【注释】⑴进:《康熙字典》升也,近也。⑵止:停止。这里指登顶,达到最高境界。
郑重声明:文章系原创首发,文责自负。
9.21【原文】子谓颜渊,曰:“惜乎!吾见其进⑴也,未见其止⑵也。”
【翻译】孔子评价颜回说:“太可惜了!我只见他不断接近(道),没有看见他达到最高境界。”
【发明】登顶是需要天赋、机缘和运气的。
【注释】⑴进:《康熙字典》升也,近也。⑵止:停止。这里指登顶,达到最高境界。