教条：年龄带给人智慧

The older I grow the more I distrust the familiar doctrine that age brings wisdom. 年纪越大我就越不相信那句教条：年龄带给人智慧。

—— App下载:  (分享自省心英语)

---

---

单词

familiar-金山翻译

英:[fəˈmɪliə(r)]

美:[fəˈmɪljɚ]

释义：

adj. 熟悉的;通晓的;冒昧的;随便的

n. 常客，密友;高级官吏的家属;[天主]教皇[主教]的仆人

---

doctrine-金山翻译

英:[ˈdɒktrɪn]

美:[ˈdɑktrɪn]

释义：

n. 教条，教义;法律原则;声明;古语] 所教的东西，教育

---

wisdom-金山翻译

英:[ˈwɪzdəm]

美:[ˈwɪzdəm]

释义：

n. 智慧，明智;常识，好的判断力;知识，学问;古训

变形：

复数. wisdoms

短语：

in someone's wisdom(讽)凭某人的精明（用来讽刺某行动不明智）

---

---

语法

比较状语从句

the 比较级...

the 比较级...

The older I grow the more I distrust the familiar doctrine that age brings wisdom.

The older I grow是从句

---

同位语从句常译成并列分句

that age brings wisdom——年龄带给人智慧。

教条：年龄带给人智慧