穿越星际,穿越2017的2018
2017-12-31 本文已影响144人
心海涤尘

晨雾,夕阳,星空。
2017年12月31日(周日),
站在年末,
像站在
尼亚加拉大瀑布(Niagara Falls)之巅。
夜晚,雾中,月亮更亮。
Do not go gentle into that good night,
不要轻轻走入那长夜——
电影《穿越星际》,
除了时空的扭曲、库伯与墨菲的父女情,
让人念念不忘的,
还有影片中常被朗诵的这一诗篇。

Do not go gentle into that good night,
跨年之夜,
行走在故乡泥土的夜里,
微冷,
但有力量。
墨菲定律说,如果担心,如君所愿。
墨菲担心父亲一去不返,
所以痛苦,所以迷茫。
然后,有一天,
穿越了时空的父亲,
和她相遇在未知间。
那是因为,
她心底的另一个自己,
一直都在
Rage, rage
against the dying of the light.
光的彼岸,
自然是光。

Tomorrow is another day,
明天太阳升起时,
我们将拥抱2018……