《一间自己的房间》节选

      一笔固定的收入竟能让人的脾性发生这么大的变化，这真是值得说道的事，千真万确。世间没有任何力量可以从我这儿抢走那五百英镑。

    衣食寓所，永远都是属于我的。消失的不仅仅是辛苦与操劳，还有怨恨与怨怒。我不需要憎恨任何男人，男人伤害不到我。

    我不需要取悦任何男人，男人什么都给不了我。

    想要写小说或诗歌，你每年必须有五百英镑的收入，以及一间带锁的房间。

    五百英镑代表了沉思的力量，门上的锁意味着独立思考的能力。

    穷诗人在现当代，甚至近两百年来，一直机会渺茫。

    心智自由仰仗于物质基础。诗歌仰仗于心智自由。而女性始终很穷困，远不止近两百年，而是有史以来便一直如此。

    女性所能得到的心智自由，尚且不如雅典奴隶的孩子。所以，女性写诗的机会也很渺茫。

    这就是我如此强调金钱、自己的房间的根源。   

    我希望你们能用写书或别的方法给自己挣到足够多的钱，去四处旅行，去无所事事，去思索世界的未来或过去，去看书、做梦或是在街头闲逛，让思考的钓线深深地沉到溪流中去。