学习《诗经•唐风•葛生》(十四)
2022-06-24 本文已影响0人
西牛望月
“予美亡此,谁与?独息?”
“息”,《毛诗传》:“止也。”《说文解字》说:“处,止也。得几而止。”
《说文解字》说:“息,喘也。”又说“喘,疾息也。”
《说文解字注》:“人之气急曰喘,舒曰息,引伸为休息之称。引伸之义行而鼻息之义废矣。”
“独息”与“独处”,意思差不多,此处是“息”的引申义。
我的爱人不在这里了,我与谁一起歇息,独息。
……
“予美亡此,谁与?独息?”
“息”,《毛诗传》:“止也。”《说文解字》说:“处,止也。得几而止。”
《说文解字》说:“息,喘也。”又说“喘,疾息也。”
《说文解字注》:“人之气急曰喘,舒曰息,引伸为休息之称。引伸之义行而鼻息之义废矣。”
“独息”与“独处”,意思差不多,此处是“息”的引申义。
我的爱人不在这里了,我与谁一起歇息,独息。
……