我说你好
2016年4月7日(木·周四)
她笑,就像遇上了世界上最好的人一样。
到了正式上班的第一天了,因为人事的负责人已经提前邮件告知我上班的地点,以及职场的大致情况,所以,我的不安也消除了一些。
因为机场需要用到翻译的机会比较多,于是我被分配在国际机场上班。也许是受了野上的影响,对于机场,我也有着特殊的情结。
机场总是干净的,开放的,透明的玻璃,航道上准备起飞的飞机,来来回回各个国家的人,行李箱的万向轮在光滑的地面上滚动的声音,空姐们高挑的身影,还有免税店里的消费热情。这些,都让我可以大口大口地呼吸空气。
不过从我家(我和一酱的家)到机场,光是单程就要用去电车1个小时,还好是不用中途转车到,只要坐上了电车,就一路坐到倒数第二站,而且,上车的位置也属于靠近路线的前面,所以一般都可以找到座位。想到这些,我也就没有什么疑虑了。
上班的时间是8点钟,所以我在7点半就要到达机场了,5点起床,准备早餐(我,一酱还有Choko的早餐),洗澡,将头发吹干,化妆,吃饭,把昨天的衣服扔进洗衣桶,给一酱准备好中午带去公司的便当,贴上爱心便条,将衣服从洗衣桶里拿出,晾晒在阳台上,吃早饭,洗碗。这一切都必须要在6点20分之前完成,这样我才能赶得上6点31分的电车。
一酱以前都是通过闹钟在6点钟起床,我来了以后,他不再需要闹钟了,每到6点钟,我就会用手指轻轻抚摸他前额的头发,他很敏感,立刻就醒了,每天早上看到他睡觉的样子,像个大宝宝一样,都忍不住笑,我想这世上有再多的烦恼,也不会放在心上了吧。为了能和我一起吃早饭,他总是先吃早饭,然后再刷牙,我问他会不会感觉很奇怪,他说其实还好,没有特别不舒服的感觉,反而觉得能饭后马上刷牙,牙齿变得更干净了。
将我送出门以后,他就会带上Choko一起去散步,大约半个小时,回来以后洗澡,吹干头发,再花一个小时左右的时间看书,8点30分左右开始出门,8点42分的电车,大约9点10分就到了公司,他们公司,是9点半上班的。
我很庆幸,尽管我的工作特殊导致我起床太早,但他似乎毫不介意,并且能够为了让我开心,付出很多努力。
想到这里,我就在电车里自顾自地笑了起来。
到了工作的地方,我也是时刻保持微笑。
刚进职场,和大家做了自我介绍以后,还没有来得及一一细聊,客人就开始多了起来,我便准备好迎接随时到来的翻译任务。因为提前查好了化妆品的日文和英文单词,所以并没有太慌张。忙碌持续了一个小时左右,就开始没有客人了,在这里,是根据飞机航班的时间决定什么时间忙碌什么时间清闲的。
店长上原主动过来和我说话,她大约有50岁的年龄,但无论是皮肤还是身材,都保持得很好,她的一举一动让我联想到蜻蜓,在湖面上频频点一点的动作,显得十分优雅,后来才知道她一直在坚持练习芭蕾舞。和面试时候银座的店长不一样,她很爱笑。
“欢迎你的加入,刚才忽然一下子忙碌起来,吓了一跳吧?”她歪着脑袋说,显得十分可爱。
“恩,还好的,谢谢店长,主要是大家在对应,我也只是翻译了几句而已。而且,大家似乎对于那些常用的中文英文单词,都是能听得懂,有的人也是可以说出的,这让我觉得很厉害。”我把刚才的观察作为心得拿出来分享。
“谦虚是好事情。”她对着我点头说。“我问你一个问题可以吗?”
“好的,请说。”
“我听说中国人,大多喜欢泡茶喝对吧?而且是喝那种茶叶一根根的,不像日本这边很多人都是喝茶包的,一包多少毫升的水泡几分钟这样,都写在包装袋上,但是中国的茶,听说容器,容量,还有水温等等都是有讲究的,是吧?根据不同茶的种类,规定又是都会变化的,是吧?”
我看着她一直在那里自问自答,觉得好笑。
“那比如说啊,我前些天去台湾玩,买了点乌龙茶的茶叶,可是忘记问怎么泡了,你可不可以告诉我应该用多少水,多少温度的水?”
因为是第一次有人问我这样的问题,所以我想了一下后回答说:“这个要根据每个人的喜好而变化的,比如说要加多少水,也要取决于你泡茶壶的大小,你将要倒几杯茶,温度的话,乌龙茶需要温度高一点的水,我觉得,差不多95度左右。”
“你说的也对,这个要根据每个人情况不同有所变化的嘛。不好意思,让你为难了。”她的脸上露出了抱歉的表情。
“完全不会,我很高兴你能问我。一般的日本人觉得有叶子的茶叶喝起来很麻烦。”我笑了。
“那,你喜欢台湾吗?”我又接着问。
“太喜欢了!”她的语调忽然变得高起来,显得非常激动,惹的我咯咯笑。
“我也喜欢的。你喜欢台湾的哪里”
“台湾的水果真的好吃!还有凤梨酥,奶茶,台湾的人也都很热情。啊,好想再去啊!”她已经完全陶醉在自己的世界了。
“恩,我也非常喜欢台湾的,台湾有很多素食文化,而且我喜欢很多作家就是台湾人。”我略显理智地说。
“那下次我们一起去吧。”
“好啊,没问题。”
到了中午吃饭的时候了,店里一共9个人,我们三人三人分批出去吃饭,因为是第一天,所以我和上原店长以及香川一起出去吃饭。我们三个人都没有带便当过来,就去便利店买点吃的。店长买的是荞麦冷面,一瓶咖啡,一盒酸奶,香川买的乌冬面,一瓶蔬菜汁,一盒酸奶。我买了狐狸豆腐寿司,一个梅子饭团,一瓶茶,还有一瓶番茄汁。
坐下来聊天才知道,香川的丈夫是中国人,她们在韩国留学的时候认识,现在有一个小孩已经5岁了。香川是长得特别干净的人,眼睛大大的,说话的时候会努力看着对方,让人觉得她说的都是真的。所以她的韩语水平也是很好,接近于母语水平。店长开玩笑说,“我年纪已经大了,除了英语能说上来几句,韩语,中国语都是说不了啊。”
“店长你太谦虚了,你不是经常出差巴黎吗?法语是很好的啊。”
“好厉害!”我不禁感叹。
“也只是普通交流水平而已,但是用不上啊,在日本,还是韩国客人,中国客人比较多。”上原的睫毛很长,一边说一边扑闪扑闪。
“我也要好好学习了啊,韩语。”我说。
“哈哈,没有关系的,你会英语和中国语,已经能帮上大忙了!”上原说。
“对了,你一周工作3天,其余的时间都用来干什么呢?”香川问我。
“恩,我准备考大学院。但是不想依靠父母,所以基本的生活费还是要自己赚。”
“哇!好厉害!”香川说。
“准备考去哪里呢?学习什么专业?”上原问。
“恩…其实我还没有想好。我也不太清楚自己喜欢什么,只是觉得应该要再考一个高一点的学历。”我很坦诚地说。
“看来你还没有想好。”上原歪着脑袋,对着我微笑地说,很像一位长辈。
“恩,我试图去弄清楚。我觉得,这大概就是我来日本的目的吧,其实有时候我很彷徨迷茫,不知道未来应该走向哪里,在中国的话,这些问题很容易就被搁置,但是来到日本,处于一个完全陌生的环境,我似乎有了更多的时间思考,虽然很痛苦,但是这个思考过程没有停止过,我觉得对我来说是一件好事。”我不知道自己有没有表达清楚,说完就喝了一口番茄汁。
“真是个好孩子。没有关系的,这都是过程。”她无比温柔地说。
“我常常很羡慕你们,似乎没有那么多恐慌,心里很有准备的感觉,我也想快点成为你们这样。”
“像我们这样成为老女人了吗?”香川笑着说。
“可是,这些都是时候到了自然就成的事情,所以不要着急。我们这些哦巴桑就常常羡慕你们年轻人啊,充满无限的可能性,和改变自己的机会。”上原颇为认真地说。
我点点头。
第一天都是神经紧绷,身心都疲惫的状态,虽然学习到了很多,但是等坐上电车的时候,已经疲惫不堪。
就在这晃晃悠悠中,摇动着我们的身子,散去我们的疲惫。