对一位学员的一封信

2018-09-09  本文已影响9人  劈柴捌哥

一、继续培养对英语的感觉,特别是对英语发音的感觉。

原因:如同汉语一样,我们说话不是一个词一个词往出来蹦,而是一句完整的话、一段话。英语亦如此。因此你要培养的就是对英语的感觉,准确来说就是“语流”的感觉。

训练方法:读句子,放慢速度读,注意单词与单词之间的联系,这种联系不是语法的联系,而是声音的联系,你随便听一段话,你会感觉到,每个单词不是单独隔开的,单词之间有空格,但是气流不停顿、不停顿、不停顿(重要的事说三遍!),除非遇到一个“语块”结束。说白了——就是把一个句子读出来听者的感觉是一个单词!

比如:

Have a nice day!不是Have停顿,a停顿,nice停顿,day停顿。如果是这样,那就不是英语了!而是haveaniceday!看着别扭,但是读出来的感觉就是这样的!明白了吗???

二、加强模仿训练

如同婴儿学语言,是在周围人的声音中模仿习得而成,我们学任何一门外语,在发音方面,如出一辙就是模仿,只有这样才能练习到相对准确地道的发音,不然的话,就是自娱自乐。汉语和英语是语音体系完全不同,举个例子,汉语的汉字一个字就是一个声音,而英语的双音节以上的单词听起来就像是几个声音,就像汉语声音的一句话,更别说把单词组合成句子了。

模仿什么呢?我在群里发过一些演讲,可以去模仿,也可以找来美式英语的动画片,去模仿。找个好素材,比如一段话,就模仿个1000遍,模仿到惟妙惟肖、一模一样,这样就能迁移了,也就是说,其他的素材也可以读好。前几天,群里有人模仿电影《独立日》中的片段,我一听就似曾相识,因为我在11年前模仿过几千遍,是的,你没听错,几千遍。关于这一点,请看我两年前的一篇文章《<刻意练习>与一段激情燃烧的岁月》。

三、彻底改变原有方法与习惯

走出舒适区,挑战自己的短板。也许很痛苦,不过,也只有这样才能脱胎换骨。现在重新纠正发音,希望这是这个阶段的最后一次,因为出了校门,几乎没有人会在意你的成长与改变,而真正了解自己的只有自己。如果说美语发音是目前的一个难关,那么造成这个困难的必定是自己曾经的学习方法与习惯不科学造成的。重新建构自己的学习方法,重新塑造自己的习惯(比如早起听英语、读英语1个小时之类的),只有彻底改变方法与习惯,才能改变结果,不然,还是老样子。这一点,不仅仅适用于英语学习。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读